Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je me rejouis de faire votre connaissance.
thank you for your time and consideration, i will be glad to meet you soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis sur le point de jouir
i am about to enjoy
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de jouir avec mon amant
to come with my lover
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me rejouis de vous parler et peut-être de vous rencontrer.
i hope to hear from you soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permet aux pilotes de jouir des
enables riders to enjoy the bike’s
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai envie de jouir avec toi
i want to cum with you
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
culturelles et de jouir des bienfaits des
activities and enjoy the benefits of
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le plaisir de jouir de la ville.
the pleasure of enjoying the city '.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de jouir des bienfaits du progrès scientifique
the benefits of scientific progress and its
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
droit de jouir des bienfaits de la culture
right to enjoy the achievements of culture
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de jouir de rapports prixgains élevés, comme
however, be higher than in the past, if relative to
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
article 12 : droit de jouir du meilleur état
article 12: right to the enjoyment of the highest attainable standard of
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
droit de jouir du meilleur état de santé possible
right to the enjoyment of the highest attainable standard of health
Última atualização: 2016-12-09
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
2. droit de jouir des résultats des progrès scientifiques
2. right to enjoy the benefits of scientific
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
article 7 - droit de jouir de conditions de travail
article 7 - the right to just and favourable conditions
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en plus de jouir d’une plus grande mobilité professionnelle.
access to education and training is about to get a whole lot easier... (continued from page 1)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• liberté de jouir d’une scolarisation en langue minoritaire
• freedom to be taught in the minority language
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’aime le sport, je me rejouis avec les victoires des portugais à l’étranger.
i like sports and i especially vibrate with the portuguese victories at an international level.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« c’est agréable de jouir d’une telle reconnaissance.
i think it keeps people motivated.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me rejouis grandement de travailler à ce projet avec m. solana, qui est désormais le nouveau « monsieur pesc ».
i very much look forward to working on this project with dr. solana, in his new post as ‘monsieur pesc’.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: