Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je monte
i walk away
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je monte sur la scène
"i climb on the stage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
, et monte la puce
, and mounts the chip
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je monte en compétences
i accumulate skills
Última atualização: 2012-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je monte, je valide
i ride, i agree
Última atualização: 2015-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monte la remetanea: 306.
mount parker: 283.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je monte une expédition.
and i put together an expedition.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« je monte chaque matin de la vallée.
"i come up from the valley every morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qui monte la tige de pivot
which mounts the pivot shaft
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je monte sur le podium.
and i go on the podium.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monte la nuda - monte tondo
monte la nuda – monte tondo
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jusqu’à ce que je monte sur la gs adventure.
on the gs adventure the heels of both feet do not touch the ground.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
concernant mon jeu, je monte pas mal.
concerning my game, i’m pushing up a fair bit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui monte la garde près du nichoir.
he keeps watch close to the nesting box.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je monte dans le camion. je roule.
i feel strangely light.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le média monte la situation en épingle
the medium is blowing the situation out of proportion
Última atualização: 2018-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle monte la capsule sur le flacon 101.
in fig.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils écoutent pour toi mais je les connais. je monte la garde !
they listen for you but i know them. i am guarding!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je monte sur la scène avec la míªme appréhension que d’habitude.
i step out on to the stage with the usual apprehension.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je monte dans mon bureau avec lui, je branche mon
i've been surfing the internet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: