Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis bien sur mon chemin
i'm well on my way
Última atualização: 2019-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont grondé.
i didn't do well on the test so my parents chewed me out.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien sur mon ami
of course on my friends
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- je n’ai pas «palestine» sur mon ordinateur.
-i don’t have «palestine» on my computer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien sur mon amour
can you fuck me like a slut
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais bien sur, mon ami
but of course, my friend
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je l'ai bien apprécié.
i quite enjoyed it.
Última atualização: 2013-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mere, je l'ai bien dit.
. 217.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais bien sur, mon cherie
but of course, my friend
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je l'ai bien expliqué.
i explained things quite clearly.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
-«je l'ai bien regardée. »
he said: “(yes) i have looked at her.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je l'ai bien dit au journaliste.
i made that clear with the reporter when i spoke to him.
Última atualização: 2012-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je l'ai installé sur mon pc local pour les tests.
i have installed it on my local pc for testing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je l'ai bien connue pour ma part.
the facts are very clear, mr president.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je l'ai bien lue et j'ai bien réfléchi.
i read it and i gave it careful consideration.
Última atualização: 2013-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je l'ai étudié /je l'ai bien étudié
i studied him
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je l'ai bien écouté et il ne l'a pas fait.
i was listening and he did not do so.
Última atualização: 2013-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blossom: est-ce que je l'ai bien compris?
have i got this right?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je l’ai écoutée, et j’ai bien fait.
and i did the right thing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils m’ont attaqué par des mensonges. je l’ai expliqué sur mon site.
they attacked me with lies. i have explained it on my website.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: