Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je n'ai pas un conseil, mais...
hi becki... yes, i had a really good time in australia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai pas besoin de conseillers.
i don't need advisers.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai pas besoin de tes conseils.
i don't need your advice.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai pas besoin de plus de conseils.
i don't need more advice.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n 'ai pas reçu/je n'ai pas été payé
i haven't gotten paid
Última atualização: 2024-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n’ai pas de conseil à lui donner.
there was no way to know that at the time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai pas trouvé/je n’ ai pas pu découvrir
i did not find out
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai pas de conseil à donner à la banque centrale.
i do not have any advice to give the central bank.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je n'ai pas le temps de/je n 'ai pas le temps pour
i have no time to
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai pas besoin de dire plus./je n' y reviens pas.
i need say no more.
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
et je n'ai pas à errer/et je n 'ai pas besoin de roaming
and i don't have to roam
Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
je n'ai pas entendu de question./je n' ai entendu aucune question
i have not heard a question.
Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas reçu/je n’ ai pas obtenu/je ne reçoit pas
i did not receive
Última atualização: 2024-08-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je n’ ai pas pu découvrir pourquoi./je n'ai pas découvert pourquoi.
i did not find out why.
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
je n'ai rien à dire sur le contenu./sur le fond, je n' ai rien à dire.
i have nothing to say with regard to the content.
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas trouvé/je n'ai pas découvert/je n’ ai pas pu découvrir
i did not find out
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je l'ai déjà dit, et le conseil poursuivra dans cette voie.
i have said this, and the council will continue to do so.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c'était mon premier achat, mais je l'ai trouvé de bons conseils
it was my first purchase but i found it good advice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai rien à vous déclarer./je n'ai rien à te dire./je n 'ai rien à vous.
i have nothing to declare to you.
Última atualização: 2024-08-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je n' avais pas reçu/je n'ai pas reçu/je n’ ai pas obtenu/je ne reçoit pas
i did not receive
Última atualização: 2024-08-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: