Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et je n'ai pas pu.
and i failed.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai pas pu aider
i haven't been able to help
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas pu dormir.
i haven't been able to sleep.
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas pu vous contacter
i haven't been able to contact you
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n' ai pas pu le faire.
i was not able to do that.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas pu en placer une
i'm not able to place one
Última atualização: 2019-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas pu découvrir pourquoi.
i did not find out why.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas pu prendre tes appels
i could not take your calls
Última atualização: 2019-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas pu t'aider complètement.
i haven't been able to help you completely.
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n’ai pas pu en savoir plus.
the details of the charge were not available.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas pu trouver de chambre".
"i believe we had a serious performance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je n'ai pas pu m'empêcher de pleurer.
i could not keep the tears from my eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n’ai pas pu finir mon travail.
i couldnâ t finish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas pu m'empêcher de m'endormir.
i couldn't help falling asleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas pu m'empêcher d'éclater de rire.
i couldn't help laughing out.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme je n'ai pas pu l'obtenir ici, je vais essayer de l'obtenir autrement.
as i was unable to achieve that here, i will try elsewhere.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas trouvé/je n’ ai pas pu découvrir
i did not find out
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois admettre que je n’ ai pas pu y répondre.
i have to admit that i was unable to come up with an answer to that.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je n' ai pas pu oublier une réflexion d' un écrivain israélien.
i could not forget one comment by an israeli writer.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bref, je suis désolé, je n’ ai pas pu m’ empêcher.
anyway, i am sorry, i could not hold myself back.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: