Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je ne pense pas que tu sais
i don't think you know
Última atualização: 2019-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que beaucoup le feraient.
i do not think many would.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que vous l'ayez.
i don't think you have it.
Última atualização: 2019-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que tu devrais
i don't think you should
Última atualização: 2019-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que tu comprennes.
i don't think you understand.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que vous l'ayez vu.
i don't think you have.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que cela aide beaucoup le débat.
i do not think that is very helpful to the debate.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que quiconque l'évite.
i do not think anyone is shirking this debate.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que maintenant
i don't think so now
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je ne pense pas que l'heure viendra.
nor do i think that the hour will come.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que tu sais ce que je fais
i don't think you know what are doing to me
Última atualização: 2019-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que je vais bien
i do not think i'm fine
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que tu sais ce que tu me fais
i don't think you know what you are doing to me
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que je vous aimerais
i don't think i'd like you
Última atualização: 2019-07-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que ce soit possible.
i am not sure whether it is really possible.
Última atualização: 2012-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que quiconque pense que tu sois fou.
i don't think anyone thinks you're crazy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que c’est raisonnable.
i do not think that is reasonable.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que les lettres suffisent.
i do not think letters are sufficient.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
désolée, je ne pense pas que j'vais pouvoir.
sorry, i don't think i'm gonna be able to.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne pense pas que nous étions „extraordinaires”.
i do not think we were special.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: