Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mais je ne te trouve pas sur whatsapp
but i can't find you on whatsapp
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te veux pas
i don't want you
Última atualização: 2019-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te dois rien.
i don't owe you anything.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te dois rien !
i don't owe you squat!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te manques pas
i do not miss you
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te parlerais pas.
i wouldn't talk to you.
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te croirai jamais
i will never believe you
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te parlerai jamais.
i will never talk to you.
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(je ne te quitterai pas)
i only know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te dérangerai plus jamais
i will never bother you again
Última atualização: 2019-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te connaissais alors pas.
i didn't know you then.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te donne aucune photo
i am not giving you any pic
Última atualização: 2019-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te laisserai jamais tomber.
i'll never let you down.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--je ne te demande rien, soeur.
"i ask you nothing, sister."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je ne te l'avais jamais dit. »
i never told you that."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je ne m'attendais pas à te trouver ici.
i didn't expect to find you here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais on nous l'a ammen e a temps, on est en train de le defragmenter. regarde, et ne te trouve pas mal!
but they got it to us in time and now we're defragmenting it. come and look, and mind you're not sick again!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nous lui dîmes: -«pourquoi ne te trouves-tu pas un lit?»
we said: o messenger of allah, why don’t we make a mattress for you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ça ne te fera pas aucun mal de te trouver ridicule. résigne-toi à être l'idiot que tu es.
it will do you no harm to find yourself ridiculous. resign yourself to be the fool you are.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: