Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
au premier plan
in the foreground
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au premier plan :
in the foreground we have:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conserver au premier plan
keep above others
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
estrella au premier plan.
in madrid in which enrique morente is reflected in a mirror, with estrella in foreground.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& amener au premier plan
detach path
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le citoyen au premier plan
putting the citizens first
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
au premier plan le septizodium.
in the foreground the septizodium.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'a propulsé au premier plan
has put it on the map
Última atualização: 2019-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amener l'élément au premier plan
bring widget to front
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce motif central est au premier plan un symbole de transitions.
this central reason is in the foreground a symbol of transitions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je peut voir le jardin
i live in paris in france
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au premier plan on peut voir la mosquée al saraya
in the foreground is the al saraya mosque
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"liabhan mor", qui évoque un gros animal.
"liabhan mor," suggesting a big animal.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on peut voir au tableau 5 :
a clearer picture of the effect of the backlog can be seen in figure 5:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au premier plan, un attirail de sorcier (medecine man) sur un trépied.
in the foreground, a medicine man's pouch suspended on a tripod.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est sur un chemin transversal, qu´on peut voir au premier kilomètre à droite.
we will find it following a detour to the left on the first kilometer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au premier plan, on peut voir la station du nord-ouest, suivie par
in the foreground you can see the northwest station, followed by the aug
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au premier plan, on peut voir des ruines où de nombreux cochons ont été sacrifiés.
in the foreground, you can see remains where a lot of piglets were sacrificed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on se trouve alors au bord du glacier du schlossfirn et l'on peut voir sortir la masse sombre du schlossstock au premier-plan.
one is then at the edge of the glacier of the schlossfirn and one can see coming out the dark mass of schlossstock in the foreground.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: