Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il quitte le groupe en 1987.
he left the band in 1987.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ouais, il quitte le groupe.
yes he's quitting the band.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mardin quitte le groupe en 1997.
mardin became dissatisfied with the band's progress and left in 1997.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1993, alter quitte le groupe.
they were then joined by sound producer dj medhi. alter leaves the group in 1993.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annie ross quitte le groupe en 1962.
annie ross left the group in 1962, replaced by vocalist yolande bavan.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu viens
do you come ?
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1993 francis buchholz quitte le groupe.
he left the band after a disagreement over band management in 1992.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1973, errol grandison quitte le groupe.
similarly grandison left the group in 1973 for family commitments and was replaced by dallimore sutherland.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gunn quitte le groupe l'année suivante.
at the end of the year gunn decided to leave the band.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le chanteur sebastian bach quitte le groupe en 1996.
eventually, sebastian bach was fired by the band in late 1996.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quitter le groupe
exit group
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
len garry quitte le groupe pour cause de maladie.
len garry leaves the group after a serious illness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cependant, kelleners quitte le groupe quelques mois plus tard.
however after three months kelleners left the band in a mutual agreement.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en janvier 1972, le guitariste mick bolton quitte le groupe.
in january 1972, mick bolton left the group, and ufo set out to find a guitarist who could provide the band with a more standard rock sound.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
=== dissolution (2002) ===green quitte le groupe fin 2001.
===dissolution (2002)===green left godflesh in late 2001.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle a quitté le groupe
she walked away from the group
Última atualização: 2018-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en 1997, goss est remplacée par erichte, kjetil quitte le groupe.
in 1997, goss was replaced by erichte, kjetil left the band, and a new guitarist/keyboardist entered ancient under the name of jesus christ.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
modifier - quitter le groupe
modify - exit group
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il quitte le groupe en 1989 après le ep "mentally murdered".
he left the band after the "mentally murdered" ep was released.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
avez-vous quitté le groupe?
did you leave the band?
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: