Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je regarde la tv
i watch tv
Última atualização: 2013-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la télé et toi
i am laying on bed its morning 6 am here
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la television
i watch television
Última atualização: 2012-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puis je regarde la télévision.
later on i watch tv.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la géographie calme
i look at the geography quiet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la télé tous les soirs
nous bararder toys led hours au telephone
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la lune (newsattic.com)
taking the long view (newsattic.com)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la télévision avant d'étudier.
i watch television before i study.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"vous voyez, je regarde la page 2.
"you know i look at page two here.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je regarde la route, tout le temps.
i'm looking at the road, all the time.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la cérémonie d'ouverture avec ma femme.
watching the opening ceremony with wifey.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pas dans tous les cas, si je regarde la loi.
not in every case, if i understand the act.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si je regarde la revue, je vois le monde
if i look at the magazine, i see the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la rivière en bas, et je n' y voit que méandres et courbes ...
i look down on the river and all i see are meandering curves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la télé après avoir fini mes devoirs.
i watch tv after i finish my homework.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la documentation que le gouvernement nous a distribuée.
i am looking at background material which has been provided by the government.
Última atualização: 2012-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
: je / regarder / télévision – je regarde la télévision
our don't lescenfants
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la télé depuis que je suis de retour à la maison… et c'est étonnant.
i’ve been watching tv since i got home… and it’s amazing.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la plaie, mais je ne sais pas ce que je vois.
soundless weeping.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si je regarde la réserve aérienne, ils ont 15 jours par mois.
if i look at the air reserve, they have 15 days a month.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: