Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de l'ai
compressed air flows in the turbine cooling medium flow path and the temperature is raised or cooling takes place
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. je suis insatisfait de la décision de l’ai.
6. i am unhappy with the ia's decision.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilisation de l’ai dans les divisions.
utilisation de l’ai dans les divisions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'une durée de l'ai
a length of the ai
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de ai khan, le 16 avril 2012:
from ai khan, april 16th 2012:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une autorité chargée de l’ai (aai);
an ia authority (iaa);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
, (molarité de ai) ] (formule
, (molarity of ai) ] (formula
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
david pugliese journaliste et utilisateur de l’ai ottawa
david pugliese journalist and access user ottawa
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analyse de la situation de l’ai au sein de la confédération
les tests-pme de la confédération et leur influence sur les lois et ordonnances. rapport de la commission de gestion du conseil national sur la base d’une analyse effectuée par le contrôle parlementaire de l’administration du 20 mai 2005 07.04.2005
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¦ centrale de compensation ¦ offices cantonaux de l’ai
¦ central compensation office ¦ ai cantonal offices
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preuve du soutien de la haute direction avec une vision de l’ai
evidence of senior management support, including an ati vision
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
, lesdits pourcentages de (ai), (aii) et
, the said percentages of ai), aii) and
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le programme comprend les valeurs de ai utilisées dans les calculs.
the program includes values of ai used in this work.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
correspondant à la somme de (ai), (aii) et
being referred to the sum of ai), aii) and
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7 le plaignant examine la décision de l'ai sur le grief.
7 the grievor reviews the determination of the grievance by the ia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’autorité opérationnelle chargée de l’ai pour chaque système s’acquitte des tâches suivantes:
the ia operational authority for each system shall be responsible for:
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est ce que j'ai besoin de ?/ai-je besoin de?
do i need to ?
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai déjà parlé de/j'ai déjà parlé des /j’ai déjà parlé
i have already spoken about
Última atualização: 2024-05-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de ai) un diphénylméthane diisocyanate et aii) un triphénylène diméthylène triisocyanate, ledit mélange
of ai) diphenylmethane diisocyanate and aii) triphenylenedimethylene triisocyanate, where the mixture
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par écrit. - (de) j'ai voté contre le rapport catania.
in writing. - (de) i voted against the catania report.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: