Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je serai avec toi.
i will be with you.
Última atualização: 2019-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je serai avec toi pour toujours.
i'll be with you forever.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je serai avec vous.
i am with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je serai avec toi dans l'esprit.
i will be with you in spirit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je serai avec toi dans une seconde.
i'll be with you in a sec.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je serai avec toi/je serai avec vous
i will be with you
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je serai avec vous le mardi
thank you for adding me to the group
Última atualização: 2019-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je serai avec vous pour toujours.
i will be with you always.
Última atualização: 2019-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
si tu peux être honnête avec moi, je serai avec toi
if you can be honest with me i will be with you
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je serai avec vous dans une seconde.
i'll be with you in a sec.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12je serai avec toi, lui répondit dieu.
12 and god said, "i will be with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je serai avec euh pour toujours mon ange
i will be with uh forever my angel
Última atualização: 2018-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. je serai avec toi, comme j'ai été avec moïse;
a. i will be with thee :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui, elle sera avec toi d'ici quelques instants.
yes, she'll be with you in a minute.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je serai avec toi aussitôt après que je termine ce travail.
i'll be with you as soon as i finish this job.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quant à moi, je serai avec ma famille.
i plan to be with my family.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
je serai avec vous et mes mains vous tiendront.
fill my heart with joy and i will lead you towards holiness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je serai avec vous en esprit, comme toujours.
i will be with you, in spirit, as always.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je serai avec toi. xxx, je ferai tout pour que nous soyons heureux.
now that i have learned during the trip for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tant que tu vivras. je serai avec toi, comme j'ai été avec moïse;
of thy life: as i was with moses, so i will be with you:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: