Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
samedi soir
on saturday night
Última atualização: 2017-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a diffuser le samedi soir.
a diffuser le samedi soir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a samedi soir.
a samedi soir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je sors le poubelle
i take out the trash
Última atualização: 2016-04-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je sors le week-end
i go out at weekends
Última atualização: 2011-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
samedi soir, on sort!
saturday night, we’re stepping out!
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paralysie du samedi soir
saturday night palsy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
barbecue du samedi soir.
barbecue of saturday evening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je sors le week-end onmy
i go out onmy weekends
Última atualização: 2011-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
programmer une série télévisée le samedi soir
schedule a tv series for saturday evenings
Última atualização: 2018-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
programmer un film samedi soir
schedule a film for saturday evening
Última atualização: 2018-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6 le samedi soir et gratuit le dimanche €
6 on saturday, free on sunday € leisure & things to do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il est samedi soir, 19h28.
it's saturday night at 7:28pm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on l’achète samedi soir.
on l’achète samedi soir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vent devenant léger samedi soir.
wind becoming light saturday evening.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le samedi soir, j’aime aller aux bals costumés
on saturday nights we like to go to costume balls
Última atualização: 2016-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il s'est éteint samedi soir.
it all ended on saturday night.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
embruns verglaçants débutant samedi soir.
freezing spray beginning this evening and ending near noon sunday.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- le samedi soir, une restauration sera disponible sur place.
- saturdays evening, food will be available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et vous invitent à un apéritif de bienvenue le samedi soir.
and invite you to enjoy a welcome drink on saturday evening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: