Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis
i am
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 26
Qualidade:
Referência:
je suis ...
je suis ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis : *
land * :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis(...)
france(...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis affamé !
i'm famished!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis affamé et assoiffé.
i'm hungry and thirsty.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais pas pour toi mais, moi, je suis affamée.
i don't know about you, but i'm starving.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis affamé assoiffé de l'amour le plus parfait
our love followed the course of the sun
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais pas ce qu'il en est pour toi mais, moi, je suis affamé.
i don't know about you, but i'm starving.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lorsque je suis affamée, envoie-moi quelqu’un qui a plus faim que moi.
when i am hungry, send me one who is hungrier than me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si je suis affamé et vous me dites que vous avez la meilleure nourriture pour moi, une nourriture digne de ma vénération car elle satisfera toute ma faim, je suis stimulé et intrigué.
if i am starving and you tell me that you have the best food for me, food that is worthy of my veneration as it will cure all my hunger, i feel myself excited and intrigued.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'je suis affamé, je suis essoufflé, je suis en bonne santé, etc.' ne sont donc pas des conclusions justes à mon sujet.
am i the senses?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amanda s'étira et se remit debout. « tu sais quoi, connor ? nous ne sommes pas immortels. nous sommes seulement membres à vie du clan des veufs. je ne sais pas pour toi, mais moi je suis affamée.
amanda unfolded herself and climbed to her feet. "you know what, connor? we're not immortals. we're just charter members of the dead spouses club. i don't know about you, but i'm starved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível