Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis incapable de...
i am not able to do…
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis incapable
i am incapable
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"je suis incapable de manœuvrer "
"i am unable to manoeuvre "
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et je suis incapable
and i am incapable
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cependant je suis incapable de le trouver.
cependant je suis incapable de le trouver.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis incapable de garder un boulot !
i just can't hold down a job!
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3.2.5 je suis incapable de manoeuvrer.
3.2.5 i am unable to manoeuvre.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désolé mais je suis incapable de le faire.
sorry, but i am unable to do so.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis incapable de penser une seule chose
i am unable to think of a single thing for which our nations can be applauded.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis incapable d’exécuter.
unable to comply
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parce que je suis incapable de gérer une famille
because i am unable to handle a family
Última atualização: 2013-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis incapable de boire de l’eau le matin.
je suis incapable de boire de l’eau le matin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que faire si je suis incapable de joindre mon vendeur?
what do i do if i am incapable of contacting my seller?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis incapable de/je ne peux pas/je ne le puis pas
i am unable to
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis désolé, mais je suis incapable de répondre à la question.
i am sorry but i cannot answer that question.
Última atualização: 2013-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis incapable de dire ce que la technique doit être dans tous les cas.
i am unable to say what the technique should be in all cases.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis incapable de faire ce que vous faites. je suis trop malade.
thank you so much.! i am unable to do what you are doing. i’m too ill.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis incapable de vous citer de mémoire tous les pays en question, mais...
i cannot tell you all the countries off the top of my head, but...
Última atualização: 2019-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis incapable de répondre à la question 11, car je ne la comprends pas.
i am unable to answer q 11 as i don't know what it means.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je préfère sortir. ici, je suis incapable de faire quoi que ce soit. là...
dreary place. i prefer walking out. here. i am incapable of action. there...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: