Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis au travail
i am at work
Última atualização: 2019-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis au travail maintenant
i'm at work now start
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis actuellement au travail.
i'm at work now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis au travail on parlera plus tard
i'm at work, we'll talk later
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis apte au travail, mais où commencer?
i am ready to work, but how do i find a job?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis désolé de vous appeler au travail.
i'm sorry i'm calling you at work.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis bon, je les fais retourner au travail.
we are good enough to send them back to work.
Última atualização: 2013-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis désolé de t'appeler au travail.
i'm sorry i'm calling you at work.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis heureuse de venir au travail chaque jour.
"i'm happy to come to work every day."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et si je suis victime d'une agression sexuelle au travail ?
what if i am sexually assaulted at work?
Última atualização: 2017-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oussmane au travail pendant un déménagement.
oussmane working during a move.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis restée a la faculté et pendant 10 ans je me suis consacrée au travail didactique.
i stayed on at the academy of fine arts and for ten years was engaged in teaching.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je refusais d’aller au travail, parce que je suis innocent.
i refused to go to work, because i am innocent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rappel au travail pendant un congé annuel payé
recall from vacation leave with pay
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon mari a été malheureux au travail pendant sept ans.
my husband was not happy at work for seven years.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
18.05 rappel au travail pendant le congé annuel
35 18.05 recall from annual leave
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis de retour au travail et je peux manger de la nourriture que j'ai évité pendant des années."
you cannot imagine how grateful i am. i'm back at work and eating foods that i avoided for years."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
retour au travail pendant un congé annuel date(s):
return to duty while on leave date(s):
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avant: indépendante à double triangle
front suspension: independent, double-wishbone
Última atualização: 2011-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une magistrature fédérale indépendante et efficace.
an independent and efficient federal judiciary.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: