Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je vous aime le papa
i love you daddy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attention avec le papa noël... !!!
watch out for "father christmas"... !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– et le papa?
what about your father?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le papa : "ha ?"
- father: “what?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
« je suis le plus fort, j’ai même doublé papa ! »
« i’m the best, i even overtook dad! »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le papa travaille... beaucoup !
the dad works... a lot!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nouveau paper toy papa noël !!!
new paper toy santa claus!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le papa a commencé à manger.
his father started to eat .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le papa a cessé en 1994-1995.
the afap was concluded in fy1994-95.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
petit papa noël (little santa)
petit papa noël (little santa)
Última atualização: 2014-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est pour le papa d’un ami.
for a friend’s dad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce qui ne peut que rendre fier le papa!
way to make a father proud!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- la fille et le papa : "woah."
- daughter and father: “awesome!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• nombre d'enfants desservis par le papa
• of children served by ahs
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le papa éveilla la maman et l’enfant.
the father awoke mother and child.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"papa est le disciplinaire, je suis le sévère, le père avec la voix grave"
“dad is definitely the disciplinary, i’m the stern one, the daddy with the deep voice.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je suis le papa de 3 enfants (8 ans , 7 ans, et 5 ans) qui vivent avec moi une semaine sur deux.
we are a french family with a little girl (for almost 3 years), who are looking for an english speaking nanny.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donc ils disent que le papa comme représentant de jésus christ
they, however, say that the pope as christ’s representative has the power to make the change
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en fréquentant le papa, mon fils apprend à connaître sa culture.
having him attend ahs allows him to be taught his culture.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il aime le papa et être en contact avec d'autres enfants.
he enjoys being at ahs and he enjoys interacting with other children.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: