Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je joue avec mon ami
i played with my friend
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je joue toujours avec mon ami.
i always play with my friend in unimas
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais au restaurant avec mon ami
i go to the restaurant with my friend
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je viens de parler avec mon ami
i just talked with my friend
Última atualização: 2017-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais souvent au cinéma avec mon ami
i often go to the cinema with my friend
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dieu fut miséricordieux avec mon ami.
god was merciful to my friend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"je fus placée dans une chambre avec mon ami.
"i was put in a room with my friend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
module monte avec un emballage
module mounted with package
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
le ton monte avec les manifestants.
the tone goes up with the demonstrators.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un chien égaré monte avec eux.
a stray dog travels with them.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand «vous», monte avec nous?
when will "you" embark with us?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tube statique multiple monte avec entretoise.
strut mounted multiple static tube.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
corps mobile monte avec une pile a combustible
moving body mounted with fuel battery
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ce n'est plus comme avant avec mon ami
things are no longer the same with my friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est finalement eden qui y monte avec robert.
it is finally eden who goes up with robert there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cornemuse ce n'est plus comme avant avec mon ami
cornemuse things are no longer the same with my friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dénote, avec mon ami d'acadie-bathurst, que c'est déplorable.
i note, with my friend from acadie-bathurst, that this is deplorable.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voilà l’inde qui monte, avec les premières données indiennes.
this is india coming up, with the first data from india.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dispositif a semi-conducteurs integres et appareil electronique monte avec ce dispositif
semiconductor integrated device and electronic apparatus mounted with the device
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
articulation a charniere stable au basculement et composant orthopedique monte avec une telle articulation
tilt-stable rotating joint and technical orthopedic component constructed therewith
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: