Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis venue en amie de la grèce.
i am here as a friend of greece.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis venue avec mes amis.
i came with my friends.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis venue en cette date afin que... »
i have come on this day so that they”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis venue te dire que je m'en vais
i took you in, you threw me out, i helped you up, you beat me down
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis venue avec mes amies.
i came with my friends.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis venue avec mon mari en belgique en 1989.
1 followed my husband to belgium in 1989.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis venue ici pour vous aider.
i've come here to help you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis venue ici pour t'aider.
i've come here to help you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce sont eux que je suis venue étudier.
and that's what i came to study.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis venue chercher john. il est prêt ?
i have come for john. is he ready?
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donc je suis venue poursuivre mes études ici.
so i came to study here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avec les réfugiés, je suis venue à erevan.
together with the refugees, i came to yerevan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai obtenu ce pourquoi je suis venue.
i got what i came for.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis venue simplement pour écouter les autres.
i just came to listen to what people had to say.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis venue chercher amy. est-elle prête?
i have come for amy. is she ready?
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis venue, j'ai vu, j'ai vaincu.
i came, i saw, i conquered.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je suis venue avec la famille de ma meilleure amie.
and i came with my best friend’s family.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aujourd'hui, je suis venue renouveler cette promesse.
today, i have come to renew that pledge.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis venue vous voir parce que je veux quelques lumières.
i came to you, because i want your wisdom.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis venue au parlement pour aider à garder ce pays ensemble.
i came to parliament to help keep this country together.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: