Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
généreux dans la mort
generous in death
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dignité dans la mort.
dignity in dying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la lumière dans la mort
am the light in death
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans la mort de l'hiver
in the dead of winter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je t'aimerai pour le meilleur et pour le pire, jusqu'à ce que la mort nous séparent.
i will love you for better for worse till death us do part.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nélusko la suit dans la mort.
nélusko follows her into death.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour ceux qui jusque dans la mort
for my friends who are in the storm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jésus a disparu dans la mort.
jesus disappeared in death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. il allait entrer dans la mort !
. it was going to enter death!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui dans la mort de nombreux spectateurs.
it cannot be the sword of victory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amelioration dans la mort des cellules cancereuses
enhancement of cancer cell death
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
celui qui aime ne demeure pas dans la mort
he that loves not abides in death
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"celui qui n'aime pas demeure dans la mort.
"he who does not love remains in death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
7) séparation dans la vie et dans la mort 51
7) separation in life and in death 52
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celui qui n`aime pas demeure dans la mort.
he who has no love is still in death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celui qui n'aime pas son frère demeure dans la mort.
he who does not love abides in death .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour dans la mort/ pour la mort / car, dans la mort
for in death
Última atualização: 2019-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
responsabilités passées et actuelles dans la mort de semira adamu
the death of semira adamu - responsibilities past and present
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• la mort dans la dignité;
• death and dying with dignity
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il resterait inconscient dans la mort jusqu’à la résurrection.
in death he would rest unconsciously until the resurrection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: