Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je ne te laisserai jamais partir
i'll never let you go
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime et je te veux.
and now this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t’aime et je te déteste
take a chance and love me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui, je t'aime et je te veux.
yes, i love you and i want you.
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te laisserai jamais partir/je ne te laisserais jamais me quitter
i will never let you go
Última atualização: 2019-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne te laisserai jamais /je ne vous laissera jamais
i will never let you
Última atualização: 2019-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je l'aime et je te hais, vois-tu.
yes, i love him and hate you, do you hear?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te promets, je ne laisserai jamais rien t'arriver, nemo.
i promise, i will never let anything happen to you, nemo.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t?aime trop bébé
i love you very much, baby
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je ne te laisserai jamais partir/je ne te délaisserai jamais! /je ne te laisserais jamais me quitter
i will never let you go
Última atualização: 2019-09-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bonjour bebe je t? aime
bonjour bébé je t'aime
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t?aime amant garcon
mi amant-garçon
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour je t' aime
hello, i would just like to say that i don’t speak french so i will have to use a translator to text back
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je t aime tellement mon ami
i love you too my friend
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t´aime mon copain
i love you my girlfriend
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
je t aime tellement mon amour
i love you so much my love
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je t aime mon amour pour toujours
i love you forever my love
Última atualização: 2018-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je t aime , bonne nuit mon amour
i love you, goodnight my love
Última atualização: 2016-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
title je t`aime si vous voulez
title i want to be like you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu pensé que je te laisserais jamais t'éclipser.
did you think that i would ever, let you slip away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: