Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
À la fin, je l’invite à prendre un café.
in the end, i invite him for coffee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour prendre un café
coffee
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où prendre un café ?
where to get coffee…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom n'a pas le temps de prendre un café.
tom doesn't have enough time for a cup of coffee.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il invite ses nouveaux visiteurs à prendre un thé ou un café...
he invites his new visitors for tea and coffee.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13. prendre un café à westport...
13. have a drink in westport...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onze饮mitakattara pour prendre un café à taiwan
eleven飲mitakattara to have coffee in taiwan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a présent je vous invite a prendre le café qui sera servi dans les salons frýdlantský et jičínský.
now we shall have a break for coffee which will be served in the frýdlantský and jičínský lounges.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. ai toujours si je peux prendre un café à des prix très compétitifs
. always have them so i can enjoy a coffee at very competitive prices
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous pourrions peut-être prendre un café ensemble ...
perhaps we can meet for coffee...
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis donc allé prendre un café, puis je suis revenu m'expliquer avec ces gens.
i went and had a coffee and then came back and explained to them.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il lui a téléphoné et lui a demandé de le rencontrer pour prendre un café.
he telephoned him and asked him to meet him for a coffee.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous pouvons faire une pause si la présidence du conseil nous invite à prendre un café en l'attendant.
we can of course take a break if the absent presidency of the council invites us to take coffee with it in the meantime.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
aout – invite a prendre part au conseil pour les affaires artistiques de moscou.
august — is invited to participation in the moscow council on affairs of art.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
car cet endroit doit servir à prendre un thé ou un café.
we have to be able to drink tea and coffee there.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
très impressionné et très bon pour au travail pour prendre un café plus.
very impressed and great for at work to have a longer coffee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puis-je t'inviter a diner demain sour
can i
Última atualização: 2012-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c' est certainement aussi agréable de prendre un café entre-temps!
and a coffee break does seem like a good idea.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
à quelle heure voulez-vous vous rencontrer pour prendre un café demain
what time do you want to meet
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cependant, on a toujours des voisins et des amis et il a donc invité les soldats à prendre un café.
however, people still have neighbours and friends and he invited the military in to have a coffee.
Última atualização: 2012-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: