Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je te fais confiance
i trust you don't
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te fais confiance.
i trust you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oui, je te fais confiance.
- i never thought i'd see you act this weak.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais bien, ne t'en fais pas
i'm fine, do not worry
Última atualização: 2012-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne t'en fais pas
not to worry about it
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne t'en fais pas.
don't worry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ne t'en fais pas !
don't worry about it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te fais confiance à cet égard
i trust you in this regard
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14. ne t'en fais pas
14. vole
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moi je ne m'en fais pas
for as long as i dare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fais de ton mieux et ne t'en fais pas.
do your best and don't worry.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je le garderai secret. ne t'en fais pas.
i'll keep it a secret. don't worry.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ne t'en fais pas pour ça.
- don't worry about it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais bien, ne t'en fais pas - cinenews.lu
millions - cinenews.lu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autres façons de dire "je te fais confiance"
other ways to say ""
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- c'est d'accord, dit jean, je te fais confiance.
- ok, jean says, i rely on you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne t'en fais pas, nous allons bien.
don't worry, we are well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me fie à toi. /je te fais confiance. /j'ai confiance en toi.
i trust you
Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ne t'en fais pas, dit aly mansour.
- don't worry, answers aly mansour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te fais une promesse./je vous en fais la promesse.
i make you a promise.
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: