Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je le souhaite aussi.
i want to do that too.
Última atualização: 2013-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vous le souhaite aussi
i wish you too
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le souhaite.
je te le souhaite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- je te le souhaite, chère marionnette.
"i wish you all good luck, dear marionette."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je te le jure
you are wrong
Última atualização: 2019-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le vole.
i steal it from you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le jure!
i swear i should."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
matt: je te le souhaite le plus tôt possible!
matt: je te le souhaite le plus tôt possible!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--je te le jure!
"i swear it!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je te le conseille.
je te le conseille.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que tu ne sais pas, je te le dirai aussi!”
do you think that you are telling me anything i don't already know?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--non, je te le jure.
"no, i swear it.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dois-je te le clarifier ?
do i have to spell this out for you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le signe, même.
je te le signe, même.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le promets par la lune
i promise you by the moon
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- je te le recommande vivement !
- je te le recommande vivement !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si c’est ce que tu veux, je te le souhaite du fond du coeur.
si c’est ce que tu veux, je te le souhaite du fond du coeur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le dis mère, un maudit!
he's wicked, mother, i tell you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aimerai je te le promets
i will love you i promise you this
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le demande en tant qu'ami.
i'm asking you as a friend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: