Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je te rappelle.
i'll call you back.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te rappelle demain.
i call you back tomorrow .
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te rappelle que t’es en couple
do you like curly hair?
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te rappelle tout de suite
i'll call you right back
Última atualização: 2019-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je te rappelle tout de suite.
let me get right on it, and i'll call you right back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« je te rappelle quelqu’un ? »
"do i remind you of anyone?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bon, je te rappelle plus tard. salut.
ok, talk to you later -- bye.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais je te rappelle avec chacune de mes larmes.
but i remember you with each of my tears.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on informera les organisations qui ont soumis une proposition d p s que possible.
organizations that submitted proposals will be notified as early as possible.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te rappelle demain./je t'appeler demain.
i call you back tomorrow .
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d'abord je te rappelle que nous n'avons pas de système de login.
first, i remind you, we do not have a login system.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les participants entendent conclure d s que possible un accord de coopération en sciences et en technologie.
the participants intend to enter into an agreement on cooperation in science and technology as soon as it is feasible.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te rappel plus tard
i'll call you back later
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
message envoyé, nous vous répondrons dès que possible!
the message was sent, an operator will answer you as soon as possible!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puis-je te rappeler ?
can i call you again?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vous rappelle tout de suite/ je te rappelle tout de suite / je te rappelle
i'll call u right back
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette t che apparemment mineure est importante pour maintenir aussi pr s que possible un vrai cercle.
this seemingly minor task is important for maintaining as close to a true circle as practical.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ˆtre inte´gre´s de`s que possible dans le courant de l’an 2000.
the nordic states should be integrated as quickly as possible during the year 2000.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vous ratez une dose de ce médicament, prenez-la dès que possible.
if you miss a dose of this medicine, apply it as soon as possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ˆtre inte´gre´s de`s que possible dans le courant de l’an 2000. la re
the nordic states should be integrated as quickly as possible during the year 2000.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: