Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je souhaite une réponse au plus tard demain.
i should be grateful for an answer from your office by tomorrow at the latest.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
je te parlerai plus tard
i will chat you later
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te rappelle plus tard.
i'll call you back later.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère avoir une réponse au plus tard demain.
i hope to have an answer at the latest tomorrow.
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2004, au plus tard.
by 2004.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lundi au plus tard
by monday
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au plus tard le: …
no later than: …
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au plus tard chaque mercredi à 12 heures (heure de bruxelles):
every wednesday by 12.00 (brussels time):
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il tiendra compte des observations présentées au plus tard le mercredi 4 août 1999.
the commission will accept comments that it receives on or before wednesday, august 4, 1999.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veuillez faire parvenir vos commentaires au plus tard le mercredi 2 juin 2004 à :
please send your comments by wednesday june 2nd, 2004 to:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela se fera au plus tard a 20 heures ` ´ ` demain, jeudi donc.
it will be no later than 8 p.m. tomorrow, which is thursday.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
demain 16 mai 2008 au plus tard:
by tomorrow, 16 may 2008:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la demande doit être reçue aux bureaux du dge, au plus tard demain, le 19 mars, à minuit.
the application must be received in the office of the chief electoral officer latest march 19, 2014 at midnight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle peut exploser demain, ou beaucoup plus tard.
it could explode tomorrow or not for some time.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je serais reconnaissant si vous pouviez faire une déclaration en ce sens aujourd'hui même ou, au plus tard, demain avant le vote.
i would be grateful if you could make this statement today or, at the very latest, before the vote tomorrow.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ne remettez pas cet exercice à demain – ou à plus tard.
don’t make this audio exercise one more thing to do tomorrow — or someday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce qu'ils ont mis cela à plus tard et dit, « oh demain ou peut-être un autre jour.
have they put it off and said, "oh, tomorrow or perhaps another day. i'll just come and i'll just read, i won't even contact them." they have gifts and yet they choose not to share because they say, "oh, on another day."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível