A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je teste du message:
message
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miam, il faut que je teste ça !
i love it to !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moi aussi, je teste ! merci !
thanks bomark !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faut que je teste un de ces quatre.
it’s a disease at this point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour le moment, je teste des protos.
for the moment, i’m testing prototypes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je teste les derniers produits sortis par millet
i test the latest products from millet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je teste aussi la navigation avec le navigateur lynx en mode texte.
i do not have much consideration for rendering in old browsers, as long as the accessibility is fine; nevertheless i do some efforts for browsers like amaya 8.0 that are able to display something quite correct with some help in the css. i also check with the lynx browser in text mode.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je teste votre message pour voir à quoi il ressemblera avant de messagerie.
i test your message to see how it will look before we mail.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alain me dit que ça ne marche pas, donc je teste pour savoir si ça marche.
alain tells me that it doesn't work, so i'm running tests to know if it works.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenant je teste et puis je place mon avis sur mon blog www.klash-visagie.be.
now i'll go for some testing and reviewing on my blog www.klash-visagie.be.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est le premier masque de la compagnie love more que je teste et je suis très satisfaite!
when i used it for the first time, i was very impressed that i could had so many coats without any clumps!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez-vous de la douleur lorsque je sondons?/tu as mal quand je teste ?
are you having any pain when i'm probing?
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
puisque c’est comme ça, ce soir, je teste le livestream d’alexander wang, tiens.
since that’s just the way it is tonight, i decide to test out alexander wang’s live stream.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour ma part, je teste avec msie, firefox, opera and safari, c'est déjà pas mal de boulot.
for me, i test with msie, firefox, opera and safari, a lot of work indeed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je teste cette version 2 depuis un petit bout de temps puisque je travaille actuellement sur un dvd pour le gnomon workshop portant sur les materiaux sous brazil 2.0.
i’ve been able to play a lot with the different beta version as i’m currently working on a dvd for the gnomon workshop focusing on brazil 2 materials.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans vos yeux à vous, vous vous appelez la mariée, mais moi, je teste votre obéissance car je connais votre cœur. je sais qui vous aimez le plus.
in your eyes you call yourself a bride, in your prayers you claim to be a bride, but i test your obedience for i know your heart. i know who you love the most.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je sais que je joue avec le feu et que je teste votre patience, mais en terminant je voudrais mentionner perdana, la criminalisation de la guerre et tout ce qui se rattache à la guerre.
i know i am pushing my luck and testing your patience, but in closing i want to mention perdana - the criminalisation of war, and everything to do with warfare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis soutenu par tnn et par le shop biketrials direct. je teste en ce moment de nouveaux prototypes de fourches pour tnn, qui jusqu’à maintenant vont vraiment bien!
i’m supported by tnn and by the biketrials direct shop. i’m testing some prototype forks for tnn at the moment, which are going very well so far...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’est la première fois que je teste une third eye, et je peux vous dire que cette marque est une vraie opportunité pour les guitaristes ayant un certain syndrome d’acquisition de guitares.
this is the first time that i review a third eye guitar, and i can tell you that this brand is a real opportunity for guitarists with a guitar acquisition syndrome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai une croix de st andré où j'attache mes esclaves à l'aide de menottes de cuir. je teste ensuite leur résistance à la douleur avec des pinces , des martinets.
i have a st. andrew's cross to attach my slaves to with leather handcuffs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: