Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je veux rentrer chez moi
i want to come back home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je dois rentrer chez moi.
i have to go home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais rentrer.
je vais rentrer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(puis-je rentrer chez moi?)
(can i go home now?)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je dois rentrer chez moi maintenant.
i have to go home now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je veux rentrer chez moi où que cela soit
i'm going home to see my baby, i'm going home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je veux rentrer chez moi et me coucher.
i want to go home and sleep
Última atualização: 2014-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux rentrer chez moi quoi que cela implique
i'm going home to see my baby, i'm going home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois vraiment rentrer chez moi et dormir.
i really need to go home and catch some zees.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rentrer chez moi dans ma province
going home to my province
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« je veux rentrer chez moi » se plaignit-il.
"i want to go home," he complained.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je rentre chez moi
i will go home now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je rentre chez moi.
i go home.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et de rentrer chez moi un beau jour.
and of going home one fine day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai plus qu'à rentrer chez moi maintenant.
i could just go home now.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai décidé de rentrer chez moi.
i pull up outside the hospital.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est l'heure de rentrer chez moi.
it's about time i was going home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puis-je immédiatement rentrer chez moi après lifting du visage?
can i go home straight after my facelift has been performed?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“… je viens d’avoir la sensation de rentrer chez moi.”
“…i just felt the feeling of coming home.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je rentre chez moi, je vérifie.
i go home, i look it up.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: