Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je vais souvent là
i go there often
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais souvent au cinéma.
i often go to the cinema.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais souvent m'y promener.
there, on summer eves, i wander.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais souvent au cinéma avec mon ami
i often go to the cinema with my friend
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais essayer de venir plus souvent.
je vais essayer de venir plus souvent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais
i go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je vais souvent pêcher dans cette rivière.
i often go fishing in that river.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais souvent nager à la plage en été.
i often go swimming at the beach in the summer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais bien
but i would like
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais souvent dans les universités parler aux étudiants.
i often go to universities to speak to the students.
Última atualização: 2013-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais mangais
i ate
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais souvent chasser le caribou, le phoque et les oiseaux.
i go hunting a lot for caribou, seal and birds.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pendant l'hiver, je vais souvent à la chasse avec mon père.
during winter, i often go hunting with my father.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
oui. je vais souvent au soleil, mais je n’y paresse jamais.
yeah. and i go in the sun for a while, but i don’t lay in the sun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui pou la 1000 fois c'est moi les photos, je vais souvent a paris
i often go to paris
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je viens moi même de monter une agence en france, et vais souvent à ny.
it gives me the fuel to smile and think of the things that are to come.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enfin, je vais continuer de mettre mon cerveau au défi aussi souvent que possible.
• read fewer thrillers before trying to sleep.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par contre, quand je vais à l’étranger, je suis déçu… souvent très déçu.
par contre, quand je vais à l’étranger, je suis déçu… souvent très déçu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aussi, je vais très souvent à l'oratoire prier pour les membres de ma famille.
also, i often go to the oratory to pray for my family members.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais souvent à des pow-wow, et certaines de ces sorties sont organisées par l’école.
i go to powwows a lot. we’ve gone to a few powwows through school.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: