Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
garder la forme
stay in shape
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
garder la forme.
keep in shape!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu dois garder la forme.
you have to stay fit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux garder ça.
i want to keep this.
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
garder la forme et la jeunesse
stay fit and young
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux etre en forme
i want to be in shape
Última atualização: 2017-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux en garder un.
i want to keep one.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
garder la forme pendant une grossesse
staying fit during pregnancy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est idéal pour garder la forme !
ideal for keeping in shape!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment fais-tu pour garder la forme?
how do you stay in shape?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aidez le monde à garder la forme !
help the world unwind!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bougez pour garder la forme et la santé!
get going! be fit and healthy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour garder la forme, rendez-vous au gymnase
if you want to stick to your fitness routine, come to the gym
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh ! je veux garder mon enfant !
i want to keep my child!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
passez du temps entre amis pour garder la forme
spend time with friends to stay well
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
garder la forme en s'entraînant avec des poids.
keeping fit by using weights.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans la salle de hobby tiens à garder la forme
in the hobby room would like to keep fit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
croyez-vous qu’il pédalait pour garder la forme?
do you think he was pedaling to keep in shape?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux garder l'alliance vivante. » ■
odium intends to revive interest in the party, in spite of ongoing leadership questions: "the government is fooling people on the economy," he told us, adding that he wanted to: "keep the alliance alive". ■
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aidez vos clients à garder la forme edition inrs, ed 1494.
distributors of farm machinery seat. edition inrs, ed 1494.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: