Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je vois la vie en rose
i see la vie en rose
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
je vois la vie en rose.
la vie en rose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois la dame.
i see the lady.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et je vois la vie qui défile
closing in and i'm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
désormais, je vois la vie autrement.
i see life differently now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois la maison.
i see the house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il me parle tout bas, je vois la vie en rose.
i guess i wonder what the fuss is about
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vois la vie en termes de pouvoir.
see life in terms of power.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois la dame debout.
i see the lady before me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je regarde autour de moi, et je vois la vie en rose
je regarde autour de moi, et je vois la vie en rose
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois la plus belle fille de ma vie
i see the most beautiful girl in my life
Última atualização: 2019-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je vois la dame sourire.
and i see the lady smiling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de nouveau, je vois la dame.
once again i see the lady standing before me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"je vois la vie comme cadeau et responsabilité.
“i see life as both a gift and a responsibility.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je vois la ville des faucons
i see hawks town
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vois la frayeur dans ses yeux.
i saw a look of fear in her eyes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vois la pancarte du pole sud!
i can see the south pole sign!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je vois la pulsion des machines
only the pulse of machines
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voilà comment je vois la chose.
that is the way i view it.
Última atualização: 2013-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vois la forme. je peux visualiser.
i can improve upon with some cosmetics available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: