Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je vois un lion.
i see a lion.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois un livre.
i see a book.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois un carton bleu.
i can see a blue card.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je vois un chat en plastique.
i see a cat made of plastic.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois un oiseau sur le toit.
i see a bird on the roof.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois un stupide, je vois scam.
i see a stupid, i see scam.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois un futur brillant pour toi.
i see a bright future for you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois un navire à l'horizon.
i can see a ship in the distance.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois un manque permanent de crédibilité.
here are the results.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
là aussi, je vois un changement important.
8. that, too, is an important change.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois un espace ouvert au-dessous.
i see an open space below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vois un oiseau rouge qui regarde par ici
i see a red bird looking over here
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vois un seul député libéral à la chambre.
i see one liberal member in the house.
Última atualização: 2012-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vois un nouveau canada, un canada du nord.
i see a new canada—a canada of the north.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vois un arbre de la cerise et un carreau.
the ikegami front gate temple is the place where nichiren holy priest died in chaitya erected in 1282 in the christian era. i see a cherry tree and a tile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vois un des députés du bloc québécois hocher la tête.
i see one of the members of the bloc quebecois shaking his head.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais, dans votre question, je vois un danger qui rôde.
but there lurks a danger in your question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si les choses continuent ainsi, je vois un risque."
if things go on like this, i see a risk'.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je vois un médecin presque tous les mois et je paie ses consultations.
i pay for consultations with a doctor almost every month.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vois un risque dans une harmonisation qui deviendrait l' objectif.
i foresee the risks of allowing harmonisation to become an end in itself.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: