Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je voudrais aussi suggérer des livres:
i would also suggest books:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je voudrais aussi. merci!
i would also like. thanks!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je voudrais aussi aborder le cas des exemptions.
i also want to talk about the case of exemptions.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
je voudrais aussi agir sur la durée.
i’d also like to take long-term action.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je voudrais aussi évoquer m. seppänen.
i would also like to mention mr seppänen.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
je voudrais aussi mentionner stanley knowles.
let me also mention stanley knowles.
Última atualização: 2010-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est cela que je voudrais aussi signaler.
i think that is worth mentioning too.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je voudrais aussi vous exhorter à agir rapidement.
this is a very long-winded affair.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
néanmoins, je voudrais aussi formuler une critique.
i do, however, also have a critical comment.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mais je voudrais aussi remercier vivement la commission.
i should, however, also like to thank the commission very much.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
je voudrais aussi réparer un oubli, ce matin.
i would also like to correct an oversight this morning.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
je voudrais aussi féliciter la " " pour ses campagnes.
i was very pleased that the conservative spokesman on health at that time, dr liam fox, was able to visit mrs peel personally to listen to her case.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je voudrais aussi faire rapidement deux autres remarques.
i would also like to make two further quick points.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je voudrais aussi dire quelques mots concernant l'avenir.
i should also like to say a few words about the future.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
je voudrais aussi dire merci/je voudrais également remercier
i would also like to say thank you
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
je voudrais aussi aimer apprendre quelque grande cuisine italienne.
i would also love to learn some great italian cooking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: