Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je voulais t'embrasser
i wanted kiss you
Última atualização: 2019-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais t'aider.
i wanted to help you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais
i wanted to buy
Última atualização: 2016-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais dire
i meant to say
Última atualização: 2019-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais dire...
i mean...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– je voulais pas.
– i didn’t mean to .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si je voulais !… »
"if i willed."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je voulais attendre
i wanted to wait
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais abandonner.
i wanted to give up.
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais mourir!
i wanted to die!
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je voulais l'épouser.
i wanted to marry him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais revivre ça.
i wanted to have another chance at it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais juste écrire
i just wanted to write
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais devenir professeur.
i wanted to become a teacher.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais céder, abandonner.
i wanted to pull the plug on the whole thing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais savoir pourquoi tu n'es pas venue hier.
i wanted to know why you didn't come yesterday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais effectuer quelques appels.
i wanted to make a few phone calls.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"oui, c'est vrai, " glissa susan, "justement je voulais appeler..."
"ah, that's true," susan puts in, "i just wanted to call to ..."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j'ai essayé de t'appeler hier soir mais tu n'as pas répondu.
i tried to call you last night, but you didn't answer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai appelé pour dire que je voulais le voir.
i telephoned to say that i wanted to see him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: