Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je te joins
i join you
Última atualização: 2014-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joins, rondelles.
joints, glands, seals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joins le mouvement!
join the movement!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joins-toi à la fête!
join the celebrations!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je joins à la présente
i attach herewith
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je joins trois fichiers.
i'm attaching three files.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je joins même une image !!
i have taken a screenshot.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je joins les deux articles*.
these two papers* are attached.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je souhaite me joins à vous
i wish join with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me joins à ces félicitations.
i asked you a question.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me joins à celles-ci.
i agree with that praise.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
joins-toi à notre table !
come over to our table.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me joins à leurs protestations.
i support their protests.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de nouveau, je joins les mains.
i fold my hands again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viens ici et joins-toi à nous.
come over here and join us.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je joins un couple de mes favoris.
i attach a couple of my favourites.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll est une here joins le quart
moins
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je (nous) joins les pièces suivantes :
i (we) herewith submit the following:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brian lui dit: «joins-toi à nous.
brian said ``join us.
Última atualização: 2014-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me joins sans réserve à cette déclaration.
i fully associate myself with that statement.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: