Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jus de bissap
bissap juice
Última atualização: 2016-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jus de fruits bio
organic fruits
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a propos de bissap
about bissap
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jus de vape
20 milligram nicotine
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les problèmes occasionnels rencontrés avec les versions de bissap susmentionnées ont été résolus dans la version 1.3.
the occasional problems reported earlier for older versions of bissap have been resolved in new bissap version 1.3.
le petit déjeuner comprend des produits exotiques tels que confiture de mangue, jus de bissap ou sirop de gingembre et un dîner de spécialités africaines est servi sur demande chaque samedi soir.
the breakfast is made up of exotic products such as mango jam, bissap juice or ginger syrup and a diner of african specialities is served on request every saturday night.
cette ferme, la plus moderne de toute l'afrique de l'ouest, prépare ainsi plus de 1 500 litres de jus de bissap par jour pour la seule ville de dakar.
this is the most modern farm in the whole of west africa and it provides more than 100 litres of bissap juice per day for dakar alone.
le sénégal s'est lancé depuis peu dans la commercialisation du concentré et du sirop de bissap préparés selon des techniques éprouvées dans le laboratoire de l'institut de technologies alimentaires de dakar.
senegal has recently gone into marketing bissap concentrate and syrup.
l’événement, qui s’est déroulé dans le patio de casa África à 18h00, incluait une dégustation de plats du maroc, de guinée Équatoriale, de mauritanie, du bénin et du sénégal, arrosée de bissap et de bouille, le jus du fruit du baobab.
the event, which took place in casa África's patio at 18.00 horas, included a tasting of dishes from morocco, equatorial guinea, mauritania, benin and senegal, watered down with bissap and bouille, the fruit juice made from baobab.