Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
<!--\}\}end!kadov--> pour améliorer les performances.
<!--\}\}end!kadov--> , in order to improve performance.
Última atualização: 2006-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
<!--end!kadov--> sans gêner l'accès des utilisateurs aux fichiers.
<!--end!kadov--> without interfering with user access to files.
Última atualização: 2006-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
<!--\}\}end!kadov--> pour plus d'informations sur les fichiers d'échange.
<!--\}\}end!kadov--> for more information about paging files.
Última atualização: 2006-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
<!--\}\}end!kadov-->) peut être défragmentée par diskeeper lors des opérations normales de défragmentation automatique ou manuelle.
<!--\}\}end!kadov-->) can be defragmented by diskeeper during normal automatic or manual defragmentation operations.
Última atualização: 2007-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en résumé, la<symbol name="em dash"><!--begin!kadov\{\{--> <!--\}\}end!kadov-->fragmentation ralentit les performances système de windows.
the bottom line<symbol name="em dash"><!--begin!kadov\{\{--><!--\}\}end!kadov-->fragmentation slows windows system performance.
Última atualização: 2006-12-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível