Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
m. kazuhiro ishikawa
mr. kazuhiro ishikawa
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
m. kazuhiro suzuki (japon)
mr. kazuhiro suzuki (japan)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==biographie et carrière==kazuhiro sano est né en 1956.
==life and career==kazuhiro sano was born in 1956 and studied at meiji university.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est revenu avec une victoire contre kazuhiro nakamura au pride 31 .
he came back with a win against kazuhiro nakamura at pride 31.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazuhiro mais comme il a été convaincu de rejoindre l'équipe de football.
but like kazuhiro he has been convinced to join the soccer team.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayako tanaka, kazuhiro miyazaki, haruki murakami, and susumu shiraishi résumé :
abstract:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shuichi miyazaki, miharu shintani, tetsuya matsumoto, kazuhiro tateda, and keizo yamaguchi résumé :
abstract:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
takayuki endo est né sans jambes. kazuhiro takahashi a perdu l’usage des siennes dans un accident de planche à neige.
takayuki endo was born without legs. kazuhiro takahashi lost the use of his after a snowboarding accident.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazuhiro rejoint l'équipe de la tv & cinema academy en tant que master pour une semaine d'intervention.
kazuhiro joins the tv & cinema academy team as master, flying in from the usa for a week-long contribution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kazuhiro sasaki (né le 22 février 1968 à sendai, miyagi, japon) est un lanceur étoile japonais de baseball.
kazuhiro "daimajin" sasaki (佐々木 主浩 "sasaki kazuhiro", born february 22, 1968 in sendai city, japan) is a former nippon professional baseball and major league baseball right-handed relief pitcher.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
son endurance et de vitesse, qui sont rapidement que kazuhiro sont remarquables et il semblait s'approcher de trop près avec l'équipe plus tard.
his stamina and speed, which are fast as kazuhiro's are remarkable and he seemed to get too close with the team later.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selon kazuhiro doi, le directeur général des relations publiques pour la technologie et la recherche et le développement de la gestion des marques, le br23c représente l'essor du bouclier de sécurité nissan.
according to kazuhiro doi, general director of public relations for the technology, research and development of brand management, the br23c is an expansion of the security shield of the four areas produced by nissan.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le directeur du bureau, kazuhiro hayashi, a effectué de nombreuses présentations et entretenu de nombreux contacts avec les partenaires de la région asie/océanie tout au long de l'année.
kazuhiro hayashi, wada's office director in tokyo, made a number of presentations and contacts with the agency's partners in the asia/oceania region throughout the year.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kazuhiro kitazawa, conseiller à l'organisme pour les sciences et technologies géologiques et océanographiques du japon, a fait un exposé sur les recherches entreprises par son institution et qui ont contribué au renforcement des capacités dans le domaine des sciences de la mer.
kazuhiro kitazawa, advisor, japan agency for marine-earth science and technology, gave a presentation on the research activities carried out by the agency, which contributed to capacity-building in marine science.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a propos de l'ama - message de bienvenue du président - historique - historique de l'ama - bref historique de l'antidopage - mission & priorités - statuts - plan stratégique - gouvernance - introduction - conseil de fondation - comité exécutif - comité des sportifs - comité Éducation - panel d’examen des questions éthiques - comité finance & administration - comité santé, médecine & recherche - comité liste - comité aut - comité laboratoires - panel dopage génétique - direction de l'ama / biographies - l’hon. john fahey compagnon - pr arne ljungqvist - david howman - rune andersen - dr. alain garnier - kazuhiro hayashi - elizabeth hunter - rob koehler - jean-pierre moser - olivier niggli - dr. olivier rabin - rodney swigelaar - diego torres villegas - finance - logo - bureaux régionaux - vue d'ensemble - europe - asie/océanie - afrique - amérique latine
about wada - president’s welcome message - history - wada history - a brief history of anti-doping - mission & priorities - statutes - strategic plan - governance - introduction - foundation board - executive committee - athlete committee - education committee - ethical issues review panel - finance & administration committee - health, medical & research committee - list working committee - tue working committee - laboratory working committee - gene doping panel - wada management / biographies - the hon. john fahey ac - prof. arne ljungqvist - david howman - rune andersen - dr. alain garnier - kazuhiro hayashi - elizabeth hunter - rob koehler - jean-pierre moser - olivier niggli - dr. olivier rabin - rodney swigelaar - diego torres villegas - finance - logo - regional offices - overview - europe - asia/oceania - africa - latin america
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível