Você procurou por: ksnapshot (Francês - Inglês)

ksnapshot
ksnapshot

utilisez ksnapshot;.
use ksnapshot;.

lancer & ksnapshot;
starting & ksnapshot;

manuel de & ksnapshot;
& ksnapshot; handbook

quitte l'application & ksnapshot;.
quits the & ksnapshot; application.

$dcop ksnapshot-23151 interface exit
$dcop ksnapshot-23151 interface exit

fenêtre d'aperçu de & ksnapshot;
& ksnapshot; preview window

$dcop ksnapshot-23151 interface slotcopy
$dcop ksnapshot-23151 interface slotcopy

$dcop ksnapshot-23151 interface setgrabmode 1
$dcop ksnapshot-23151 interface setgrabmode 1

impossible pour ksnapshot d'enregistrer l'image dans %1.
ksnapshot was unable to save the image to %1.

lance ksnapshot lors de l'appui sur la touche impr. écran.name
launches ksnapshot when printscrn is pressed.name

sur ksnapshot capture d'une région, remodelage de l'interface graphique
on ksnapshot region grabbing, reworked gui

& ksnapshot; peut être lancé de l'une des façons décrites ci-dessous.
& ksnapshot; may be started by one of several ways as described below.

ce chapitre décrit l'utilisation de & ksnapshot; pour capturer des images d'écran.
this chapter describes the use of & ksnapshot; for capturing screen images.

$dcop ksnapshot-23151 interface seturl file: / // home/ bradh/ snapshot. jpg
$dcop ksnapshot-23151 interface seturl file: / // home/ bradh/ snapshot. jpg

il y a deux boutons supplémentaires localisés en bas de la fenêtre de & ksnapshot;. leur fonction est décrite ci-dessous.
there are two further buttons located at the bottom of the & ksnapshot; window. their function is described below.

vous pouvez lancer & ksnapshot; en saisissant ceci à l'invite d'une console & #160;:
you may start & ksnapshot; by entering the following at the command prompt:

site web & #160;: http: / /www. ipso-facto. demon. co. uk/ ksnapshot/
website: http: / /www. ipso-facto. demon. co. uk/ ksnapshot/

vous pouvez lancer & ksnapshot; en le sélectionnant dans le menu k applications graphisme logiciel de capture d'écran & ksnapshot;.
you may start & ksnapshot; by selecting it from the k-menu applications graphics screen capture program & ksnapshot;.

la mini ligne de commande & krunner; (invoqué par alt; f2) peut aussi être utilisé pour lancer & ksnapshot;
the mini command line & krunner; (invoked with alt; f2) may also be used to start & ksnapshot;