Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- kye - ossi
- kye - ossi
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kye a travaillé très étroitement avec gene et mary pendant les quinze dernières années, et elle a une compréhension claire des valeurs portées par gene et mary alors que le focusing était en croissance dans le monde entier.
kye has worked very closely with gene and mary for the past fifteen years, and has a clear grasp of the values that have moved gene and mary as the worldwide focusing community has grown up.
mary's 1a adams lake hustalen 1 sahhaltkum 4 squaam 2 stequmwhulpa 5 switsemalph 6 switsemalph 7 toops 3 ahousaht ahous 16 bartlett island 32 chetarpe 17 cloolthpich 12 hisnit fishery 34 kishnacous 29 kutcous point 33 marktosis 15 moyehai 23 oinimitis 14 openit 27 peneetle 22 quortsowe 13 seektukis 24 sutaquis 18 swan 35 tequa 21 tootoowiltena 28 vargas island 31 wahous 19 wahous 20 wappook 26 watta 25 yarksis 11 haut de la page aitchelitz aitchelitch 9 grass 15 pekw'xe:yles (peckquaylis) skumalasph 16 alexandria alexandria 1 alexandria 1a alexandria 3 alexandria 3a alexandria 10 alexandria 11 alexandria 12 big joe's meadow 7 freddie's meadow 8 hay ranch 2 lorin meadow 9 mckay meadow 4 necausley creek 6 webster creek 5 alexis creek agats meadow 8 alexis creek 6 alexis creek 12 alexis creek 13 alexis creek 14 alexis creek 15 alexis creek 16 alexis creek 17 alexis creek 18 alexis creek 20 alexis creek 21 alexis creek 22 alexis creek 23 alexis creek 24 alexis creek 25 alexis creek 26 alexis creek 27 alexis creek 28 alexis creek 29 alexis creek 30 alexis creek 31 alexis creek 32 alexis creek 33 alexis creek 34 alexis creek 35 charley boy's meadow 3 chezacut cemetery 5 freddie charley boy 7 michel gardens 36 puntzi lake 2 redstone cemetery 1b redstone flat 1 redstone flat 1a seymour meadows 19 toby helenes meadow 9 toby helenes meadow 10 toby helenes meadow 11 toby's meadow 4 haut de la page ashcroft 105 mile post 2 ashcroft 4 cheetsum's farm 1 mclean's lake 3 beecher bay becher bay 1 becher bay 2 fraser island 6 lamb island 5 long neck island 9 twin island 10 village island 7 whale island 8 blueberry river first nations beaton river 204 (south half) blueberry river 205 bonaparte bonaparte 3 grasslands 7 hihium lake 6 hihium lake 6a hihium lake 6b loon lake 4 lower hat creek 2 mauvais rocher 5 upper hat creek 1 boothroyd boothroyd 5a boothroyd 5b boothroyd 5c boothroyd 6a boothroyd 6b boothroyd 8a boothroyd 13 chaumox 11 chukcheetso 7 dufferin 10 inkahtsaph 6 kahmoose 4 sam adams 12 sho-ook 5 speyum 3 staiyahanny 8 stlakament 9 tsawawmuck 1 tsintahktl 2 haut de la page boston bar first nation austin's flat 3 boston bar 1a boston bar 8 boston bar 9 boston bar 10 boston bar 11 bucktum 4 kopchitchin 2 paul's 6 scaucy 5 shrypttahooks 7 tuckkwiowhum 1 bridge river bridge river 1 bridge river 2 lillooet 1a burns lake burns lake 18 poison creek 17 poison creek 17a sheraton creek 19 burrard burrard inlet 3 inlailawatash 4 inlailawatash 4a campbell river campbell river 11 homayno 2 loughborough 3 matlaten 4 haut de la page canim lake canim lake 1 canim lake 2 canim lake 3 canim lake 4 canim lake 5 canim lake 6 canoe creek canoe creek 1 canoe creek 2 canoe creek 3 copper johnny meadow 8 dog creek 1 dog creek 2 dog creek 3 dog creek 4 fish lake 5 spilmouse 4 tinmusket 5a toby lake 6 cape mudge cape mudge 10 drew harbour 9 open bay 8 quinsam 12 village bay 7 cayoose creek cayoosh creek 1 pashilqua 2 pashilqua 2a haut de la page chawathil chawathil 4 greenwood island 3 pekw'xe:yles (peckquaylis) schkam 2 tunnel 6 cheam cheam 1 pekw'xe:yles (peckquaylis) tseatah 2 chehalis chehalis 5 chehalis 6 pekw'xe:yles (peckquaylis) chemainus first nation chemainus 13 oyster bay 12 say-la-quas 10 squaw-hay-one 11 cheslatta carrier nation alexis thomas 1a baptiste louis 8 cheslatta 1 holy cross lake 3 knapp lake 6 leon 14 murray lake 4 targe creek 15 coldwater coldwater 1 gwen lake 3 paul's basin 2 haut de la page comox comox 1 goose spit 3 pentledge 2 salmon river 1 cook's ferry antko 21 basque 18 chuchhriaschin 5 chuchhriaschin 5a enquocto 14 entlqwekkinh 19 kloklowuck 7 kumcheen 1 lish-leesh-tum 17 lower shawniken 4a nicoelton 6 pemynoos 9 peq-paq 22 pokheitsk 10 schikaelton 16 shawniken 3 shawniken 4b shpapzchinh 20 skoonkoon 2 spatsum 11 spatsum 11a spences bridge 4 spences bridge 4c tsinkahtl 8 twoyqhalsht 16 upper tsinkahtl 8a haut de la page cowichan cowichan 1 cowichan 9 est-patrolas 4 kakalatza 6 kil-pah-las 3 skutz 7 skutz 8 theik 2 tzart-lam 5 da'naxda'xw first nation ahnuhati 6 dead point 5 freda point 4 keogh 2 kwatse 3 sim creek 5 tsawwati 1 dease river (yukon) dease river 1 dease river 2 (dease river band) dease river 3(dease river band) dease river 4 ditidaht ahuk 1 carmanah 6 cheewat 4a chuchummisapo 15 claoose 4 doobah 10 homitan 8 iktuksasuk 7 ilclo 12 malachan 11 opatseeah 13 oyees 9 saouk 16 sarque 5 tsuquanah 2 wokitsas 14 wyah 3 haut de la page doig river beaton river 204 (north half) doig river 206 douglas douglas 8 lelachen 6 tipella 7 ehattesaht chenahkint 12 ehatis 11 grassy island 17 hecate 17 hesquis 10a hoke point 10b klitsis 16 oke 10 tatchu 13 tatchu 13a esketemc alixton 5 alkali lake 1 alkali lake 4a cludolicum 9 cludolicum 9a isadore harry 12 johny sticks 2 little springs 8 little springs 18 loon lake 10 old clemens 16 pete suckers 13 roper's meadow 14 sampson's meadow 11 sampson's meadow 11a sandy harry 4 swan lake 3 windy mouth 7 wycott's flat 6 haut de la page esquimalt esquimalt fort nelson first nation fontas 1 fort nelson 2 kahntah 3 snake 5 gitanmaax anlaw 4 gitanmaax 1 kisgegas ksoo-gun-ya 2a tsitsk 3 gitanyow gitanyow 1 gitanyow 2 gitanyow 3a gitsegukla andimaul 1 gitsegukla 1 gitsegukla logging 3 new gitsegukla 2 gitwangak chig-in-kaht 8 gitwangak 1 gitwangak 2 kits-ka-haws 6 koonwats 7 kwa-tsa-lix 4 tum-bah 5 haut de la page gitxaala nation citeyats 9 clowel 13 dolphin island 1 grassy islet 2 keecha 11 keswar 16 keyarka 17 kitlawaoo 10 kitsemenlagan 19 kitsemenlagan 19a klapthlon 5 klapthlon 5a kooryet 12 kul 18 kumowdah 3 pa-aat 6 sand island 4 sheganny 14 toowartz 8 tsimlairen 15 tsimtack 7 glen vowell sik-e-dakh 2 gwa'sala-nakwaxda'xw ann island 7 dedagaus 8 halowis 5 kai-too-kwis 15 kequesta 1 khazisela 7 ko-kwi-iss 14 kuthlo 18 kwetahkis 9 mahpahkum 4 na-kwockto 2 nathlegalis 3 nekite 2 owh-wis-too-a-wan 10 pahas 3 pel-looth'l kai 17 peneece 11 saagoombahlah 6 ta-a-ack 5 toksee 4 tsai-kwi-ee 13 tseetsum-sawlasilah 6 tsulquate 4 waump 16 wawwat'l 12 wyclese 1 haut de la page gwawaenuk tribe dove island 12 gleyka 6 hopetown 10a kadis 11 keogh 3 kunstamis 2 kunstamis 2a lawanth 5 magwekstala 10 quay 4 hagwilget village bulkley 1 hagwilget 1 halalt halalt 2 halalt island 1 halfway river first nation halfway river 168 hartley bay gander island 14 gill island 2 gribble island 10 kahas 7 kayel 8 kitkahta 1 kulkayu (hartley bay) 4 kulkayu (hartley bay) 4a kunhunoan 13 lachkul-jeets 6 lackzuswadda 9 maple point 11 quaal 3 quaal 3a turtle point 12 haut de la page heiltsuk bella bella 1 clatse 5 elcho 6 grief island 2 hoonees 2 howeet 8 island 14a kajustus 10 kisameet 7 kluemt 15 kokyet 1 koqui 6 kunsoot 9 kyarti 3 neekas 4 noota 4 pole island 14 quartcha 3 tankeah 5 tcimotf 1a werkinellek 11 yellertlee 2 yeo island 13 hesquiaht hesquiat 1 homais 2 maahpe 4 refuge cove 6 teahmit 3 haut de la page high bar high bar 1 high bar 1a high bar 2 homalco aupe 6 aupe 6a bartlett island 7 bear bay 8 homalco 1 homalco 2 homalco 2a homalco 9 mushkin 5 mushkin 5a orford bay 4 potato point 3 hupacasath first nation ahahswinis 1 chuchakacook 4 cous 3 klehkoot 2 nettle island 5 huu-ay-aht first nations anacla 12 clutus 11 dochsupple 3 haines island 8 hamilton point 7 keeshan 9 kichha 10 kirby point 6 masit 13 nuchaquis 2 numukamis 1 sachawil 5 sachsa 4 haut de la page iskut iskut 6 kluachon lake 1 stikine river 7 ka:'yu:'k't'h'/che:k:tles7et'h' first nations acous 1 ahmacinnit 3 amai 15 artlish 12 chamiss 7 checkaklis island 9 granite island 4 grassy island 17 hisnit 4 houpsitas 6 hub-toul 2a kaoowinch 10 kaouk 13 kashittle 9 kayouk 8 machta 16 mahope 3 malksope 7 markale 14 mission island 2 ououkinsh 5 quin-e-ex 8 tahsish 11 upsowis 6 village island 1 yakats 5 haut de la page kamloops hihium lake 6 kamloops 1 kamloops 2 kamloops 3 kamloops 4 kamloops 5 kanaka bar kanaka bar 1a kanaka bar 2 nekliptum 1 pegleg 3 pegleg 3a whyeek 4 katzie barnston island 3 graveyard 5 katzie 1 katzie 2 pitt lake 4 kispiox agwedin 3 andak 9 gul-mak 8 gun-a-chal 5 kis-an-usko 7 kispiox 1 kuldoe 1 quan-skum-ksin-mich-mich 4 sidina 6 waulp 10 haut de la page kitamaat bees 6 crab river (crab harbour) 18 gander island 14 giltoyees 13 henderson's ranch 11 ja we yah's 99 jugwees (minette bay) 5 kemano 17 kitamaat 1 kitamaat 2 kitasa 7 kitlope 16 kuaste (mud bay) (kildala arm) 8 misgatlee 14 tahla (kildala) 4 tosehka (eagle bay) 12 walth 3 wekellals 15 kitasoo canoona 2 dil-ma-sow 5 gander island 14 goo-ewe 8 kdad-eesh 4 kinmakanksk 6 kitasoo 1 lattkaloup 9 mary cove 12 oatswish 13 quckwa 7 saint joe 10 skilak 14 ulthakoush 11 weeteeam 3 haut de la page kitselas chimdimash 2 chimdimash 2a ikshenigwolk 3 ketoneda 7 kitselas 1 kshish 4b kshish 4 (includes kshish 4a) kulspai 6 port essington zaimoetz 5 kitsumkalum dalk-ka-gila-quoeux 2 kitsumkaylum 1 port essington zimagord 3 klahoose first nation ahpokum 9 deep valley 5 klahoose 1 quaniwsom 2 quequa 6 salmon bay 3 siakin 4 squirrel cove 8 tatpo-oose 10 tork 7 kluskus bishop bluffs 5 bishop bluffs 6 bishop bluffs 10 chief morris 13 cluchuta lake 10a cluchuta lake 10b kloyadingli 2 kluskus 1 kluskus 14 kushya creek 7 kushya creek 12 sundayman's meadow 3 tatelkus lake 28 tsachla lake 8 tzetzi lake 11 upper kluskus lake 9 yaladelassla 4 haut de la page kwadacha fort ware 1 sucker lake 2 weissener lake 3 kwakiutl fort rupert 1 keogh 6 kippase 2 klickseewy 7 malcolm island 8 shell island 3 thomas point 5 thomas point 5a walden 9 wazulis 14 kwantlen first nation langley 2 langley 3 langley 4 langley 5 mcmillan island 6 pekw'xe:yles (peckquaylis) whonnock 1 kwaw-kwaw-apilt grass 15 kwawkwawapilt 6 pekw'xe:yles (peckquaylis) skumalasph 16 kwiakah matsayno 5 saaiyouck 6 haut de la page kwicksutaineuk-ah-kwaw-ah-mish ahta 3 alalco 8 dakiulis 7 dug-da-myse 12 gwayasdums 1 kakweken 4 kye-yaa-la 1 kyidagwis 2 kyimla 11 meetup 2 kwikwetlem first nation coquitlam 1 coquitlam 2 lake babine nation alphonse tommy 7 augier lake 22 babine 6 babine 16 babine 25 babine 26 babine lake 20 babine lake 21b babine river 21 babine river 21a casdeded 8 chanoodandidalch 14 chapel park 28 clotalairquot 4 michell pierre 12 nedoats 11 nedoats 13 ne-tsaw-greece 10 no-cut 5 pinkut lake 23 tadinlay 15 tahlo lake 24 tsak 9 woyenne 27 haut de la page lake cowichan first nation cowichan lake lax-kw'alaams alastair 80 alastair 81 alastair 82 alder creek 70 bill lake 37 birnie island 18 burnt cliff islands 20 carm creek 38 channel islands 33 dashken 22 dundas island 32b dzagayap 73 dzagayap 74 ensheshese 13 ensheshese 53 far west point 34 finlayson island 19 gitandoiks 75 gitandoiks 76 iakgwas 69 iakvas 68 iakwulgyiyaps 78 imkusiyan 65 kasika 36 kasika 71 kasika 72 kasiks river 29 kateen river 39 ketai 28 khtahda 10 khutzemateen 49 khyex 8 klakelse 86 knamadeek 52 knames 45 knames 46 knokmolks 67 ksabasn 50 ksadagamks 43 ksadsks 44 ksagwisgwas 62 ksagwisgwas 63 ksames 85 kshaoom 23 kstus 83 kstus 84 ktamgaodzen 51 kyex 64 lachmach 16 lakelse 25 lakgeas 87 lax kw'alaams 1 maganktoon 56 maklaksadagmaks 41 maklaksadagmaks 42 meanlaw 24 me-yan-law 47 meyanlow 58 ndakdolk 54 nishanocknawnak 35 pitt island 27 prince leboo island 32 psacelay 77 red bluff 88 salvus 26 scuttsap 11 scuttsap 11a spakels 17 spanaknok 57 spayaks 60 spokwan 48 toon 15 tsemknawalqan 79 tymgowzan 12 union bay 31 wilskaskammel 14 wudzimagon 61 zayas island 32a haut de la page leq' a: mel first nation aylechootlook 5 holachten 8 lackaway 2 lakahahmen 11 lakway cemetery 3 papekwatchin 4 pekw'xe:yles (peckquaylis) skweahm 10 sumas cemetery 12 yaalstrick 1 zaitscullachan 9 lheidli t'enneh clesbaoneecheck 3 fort george cemetery 1a fort george (shelley) 2 salaquo (chilako river) 4 liard first nation (yukon) blue river 1 dease river 2 (liard river band) dease river 3 (liard river band) horse ranch pass 4 liard river 3 mcdames creek 2 mosquito creek 5 muddy river 1 one mile point 1 little shuswap lake chum creek 2 meadow creek 3 north bay 5 quaaout 1 scotch creek 4 haut de la page lower kootenay creston 1 lower kootenay 1a lower kootenay 1b lower kootenay 1c lower kootenay 2 lower kootenay 3 lower kootenay 5 lower kootenay no.
mary's 1a adams lake hustalen 1 sahhaltkum 4 squaam 2 stequmwhulpa 5 switsemalph 6 switsemalph 7 toops 3 ahousaht ahous 16 bartlett island 32 chetarpe 17 cloolthpich 12 hisnit fishery 34 kishnacous 29 kutcous point 33 marktosis 15 moyehai 23 oinimitis 14 openit 27 peneetle 22 quortsowe 13 seektukis 24 sutaquis 18 swan 35 tequa 21 tootoowiltena 28 vargas island 31 wahous 19 wahous 20 wappook 26 watta 25 yarksis 11 top of page aitchelitz aitchelitch 9 grass 15 pekw'xe:yles (peckquaylis) skumalasph 16 alexandria alexandria 1 alexandria 1a alexandria 3 alexandria 3a alexandria 10 alexandria 11 alexandria 12 big joe's meadow 7 freddie's meadow 8 hay ranch 2 lorin meadow 9 mckay meadow 4 necausley creek 6 webster creek 5 alexis creek agats meadow 8 alexis creek 6 alexis creek 12 alexis creek 13 alexis creek 14 alexis creek 15 alexis creek 16 alexis creek 17 alexis creek 18 alexis creek 20 alexis creek 21 alexis creek 22 alexis creek 23 alexis creek 24 alexis creek 25 alexis creek 26 alexis creek 27 alexis creek 28 alexis creek 29 alexis creek 30 alexis creek 31 alexis creek 32 alexis creek 33 alexis creek 34 alexis creek 35 charley boy's meadow 3 chezacut cemetery 5 freddie charley boy 7 michel gardens 36 puntzi lake 2 redstone cemetery 1b redstone flat 1 redstone flat 1a seymour meadows 19 toby helenes meadow 9 toby helenes meadow 10 toby helenes meadow 11 toby's meadow 4 top of page ashcroft 105 mile post 2 ashcroft 4 cheetsum's farm 1 mclean's lake 3 beecher bay becher bay 1 becher bay 2 fraser island 6 lamb island 5 long neck island 9 twin island 10 village island 7 whale island 8 blueberry river first nations beaton river 204 (south half) blueberry river 205 bonaparte bonaparte 3 grasslands 7 hihium lake 6 hihium lake 6a hihium lake 6b loon lake 4 lower hat creek 2 mauvais rocher 5 upper hat creek 1 boothroyd boothroyd 5a boothroyd 5b boothroyd 5c boothroyd 6a boothroyd 6b boothroyd 8a boothroyd 13 chaumox 11 chukcheetso 7 dufferin 10 inkahtsaph 6 kahmoose 4 sam adams 12 sho-ook 5 speyum 3 staiyahanny 8 stlakament 9 tsawawmuck 1 tsintahktl 2 top of page boston bar first nation austin's flat 3 boston bar 1a boston bar 8 boston bar 9 boston bar 10 boston bar 11 bucktum 4 kopchitchin 2 paul's 6 scaucy 5 shrypttahooks 7 tuckkwiowhum 1 bridge river bridge river 1 bridge river 2 lillooet 1a burns lake burns lake 18 poison creek 17 poison creek 17a sheraton creek 19 burrard burrard inlet 3 inlailawatash 4 inlailawatash 4a campbell river campbell river 11 homayno 2 loughborough 3 matlaten 4 top of page canim lake canim lake 1 canim lake 2 canim lake 3 canim lake 4 canim lake 5 canim lake 6 canoe creek canoe creek 1 canoe creek 2 canoe creek 3 copper johnny meadow 8 dog creek 1 dog creek 2 dog creek 3 dog creek 4 fish lake 5 spilmouse 4 tinmusket 5a toby lake 6 cape mudge cape mudge 10 drew harbour 9 open bay 8 quinsam 12 village bay 7 cayoose creek cayoosh creek 1 pashilqua 2 pashilqua 2a top of page chawathil chawathil 4 greenwood island 3 pekw'xe:yles (peckquaylis) schkam 2 tunnel 6 cheam cheam 1 pekw'xe:yles (peckquaylis) tseatah 2 chehalis chehalis 5 chehalis 6 pekw'xe:yles (peckquaylis) chemainus first nation chemainus 13 oyster bay 12 say-la-quas 10 squaw-hay-one 11 cheslatta carrier nation alexis thomas 1a baptiste louis 8 cheslatta 1 holy cross lake 3 knapp lake 6 leon 14 murray lake 4 targe creek 15 coldwater coldwater 1 gwen lake 3 paul's basin 2 top of page comox comox 1 goose spit 3 pentledge 2 salmon river 1 cook's ferry antko 21 basque 18 chuchhriaschin 5 chuchhriaschin 5a enquocto 14 entlqwekkinh 19 kloklowuck 7 kumcheen 1 lish-leesh-tum 17 lower shawniken 4a nicoelton 6 pemynoos 9 peq-paq 22 pokheitsk 10 schikaelton 16 shawniken 3 shawniken 4b shpapzchinh 20 skoonkoon 2 spatsum 11 spatsum 11a spences bridge 4 spences bridge 4c tsinkahtl 8 twoyqhalsht 16 upper tsinkahtl 8a top of page cowichan cowichan 1 cowichan 9 est-patrolas 4 kakalatza 6 kil-pah-las 3 skutz 7 skutz 8 theik 2 tzart-lam 5 da'naxda'xw first nation ahnuhati 6 dead point 5 freda point 4 keogh 2 kwatse 3 sim creek 5 tsawwati 1 dease river (yukon) dease river 1 dease river 2 (dease river band) dease river 3(dease river band) dease river 4 ditidaht ahuk 1 carmanah 6 cheewat 4a chuchummisapo 15 claoose 4 doobah 10 homitan 8 iktuksasuk 7 ilclo 12 malachan 11 opatseeah 13 oyees 9 saouk 16 sarque 5 tsuquanah 2 wokitsas 14 wyah 3 top of page doig river beaton river 204 (north half) doig river 206 douglas douglas 8 lelachen 6 tipella 7 ehattesaht chenahkint 12 ehatis 11 grassy island 17 hecate 17 hesquis 10a hoke point 10b klitsis 16 oke 10 tatchu 13 tatchu 13a esketemc alixton 5 alkali lake 1 alkali lake 4a cludolicum 9 cludolicum 9a isadore harry 12 johny sticks 2 little springs 8 little springs 18 loon lake 10 old clemens 16 pete suckers 13 roper's meadow 14 sampson's meadow 11 sampson's meadow 11a sandy harry 4 swan lake 3 windy mouth 7 wycott's flat 6 top of page esquimalt esquimalt fort nelson first nation fontas 1 fort nelson 2 kahntah 3 snake 5 gitanmaax anlaw 4 gitanmaax 1 kisgegas ksoo-gun-ya 2a tsitsk 3 gitanyow gitanyow 1 gitanyow 2 gitanyow 3a gitsegukla andimaul 1 gitsegukla 1 gitsegukla logging 3 new gitsegukla 2 gitwangak chig-in-kaht 8 gitwangak 1 gitwangak 2 kits-ka-haws 6 koonwats 7 kwa-tsa-lix 4 tum-bah 5 top of page gitxaala nation citeyats 9 clowel 13 dolphin island 1 grassy islet 2 keecha 11 keswar 16 keyarka 17 kitlawaoo 10 kitsemenlagan 19 kitsemenlagan 19a klapthlon 5 klapthlon 5a kooryet 12 kul 18 kumowdah 3 pa-aat 6 sand island 4 sheganny 14 toowartz 8 tsimlairen 15 tsimtack 7 glen vowell sik-e-dakh 2 gwa'sala-nakwaxda'xw ann island 7 dedagaus 8 halowis 5 kai-too-kwis 15 kequesta 1 khazisela 7 ko-kwi-iss 14 kuthlo 18 kwetahkis 9 mahpahkum 4 na-kwockto 2 nathlegalis 3 nekite 2 owh-wis-too-a-wan 10 pahas 3 pel-looth'l kai 17 peneece 11 saagoombahlah 6 ta-a-ack 5 toksee 4 tsai-kwi-ee 13 tseetsum-sawlasilah 6 tsulquate 4 waump 16 wawwat'l 12 wyclese 1 top of page gwawaenuk tribe dove island 12 gleyka 6 hopetown 10a kadis 11 keogh 3 kunstamis 2 kunstamis 2a lawanth 5 magwekstala 10 quay 4 hagwilget village bulkley 1 hagwilget 1 halalt halalt 2 halalt island 1 halfway river first nation halfway river 168 hartley bay gander island 14 gill island 2 gribble island 10 kahas 7 kayel 8 kitkahta 1 kulkayu (hartley bay) 4 kulkayu (hartley bay) 4a kunhunoan 13 lachkul-jeets 6 lackzuswadda 9 maple point 11 quaal 3 quaal 3a turtle point 12 top of page heiltsuk bella bella 1 clatse 5 elcho 6 grief island 2 hoonees 2 howeet 8 island 14a kajustus 10 kisameet 7 kluemt 15 kokyet 1 koqui 6 kunsoot 9 kyarti 3 neekas 4 noota 4 pole island 14 quartcha 3 tankeah 5 tcimotf 1a werkinellek 11 yellertlee 2 yeo island 13 hesquiaht hesquiat 1 homais 2 maahpe 4 refuge cove 6 teahmit 3 top of page high bar high bar 1 high bar 1a high bar 2 homalco aupe 6 aupe 6a bartlett island 7 bear bay 8 homalco 1 homalco 2 homalco 2a homalco 9 mushkin 5 mushkin 5a orford bay 4 potato point 3 hupacasath first nation ahahswinis 1 chuchakacook 4 cous 3 klehkoot 2 nettle island 5 huu-ay-aht first nations anacla 12 clutus 11 dochsupple 3 haines island 8 hamilton point 7 keeshan 9 kichha 10 kirby point 6 masit 13 nuchaquis 2 numukamis 1 sachawil 5 sachsa 4 top of page iskut iskut 6 kluachon lake 1 stikine river 7 ka:'yu:'k't'h'/che:k:tles7et'h' first nations acous 1 ahmacinnit 3 amai 15 artlish 12 chamiss 7 checkaklis island 9 granite island 4 grassy island 17 hisnit 4 houpsitas 6 hub-toul 2a kaoowinch 10 kaouk 13 kashittle 9 kayouk 8 machta 16 mahope 3 malksope 7 markale 14 mission island 2 ououkinsh 5 quin-e-ex 8 tahsish 11 upsowis 6 village island 1 yakats 5 top of page kamloops hihium lake 6 kamloops 1 kamloops 2 kamloops 3 kamloops 4 kamloops 5 kanaka bar kanaka bar 1a kanaka bar 2 nekliptum 1 pegleg 3 pegleg 3a whyeek 4 katzie barnston island 3 graveyard 5 katzie 1 katzie 2 pitt lake 4 kispiox agwedin 3 andak 9 gul-mak 8 gun-a-chal 5 kis-an-usko 7 kispiox 1 kuldoe 1 quan-skum-ksin-mich-mich 4 sidina 6 waulp 10 top of page kitamaat bees 6 crab river (crab harbour) 18 gander island 14 giltoyees 13 henderson's ranch 11 ja we yah's 99 jugwees (minette bay) 5 kemano 17 kitamaat 1 kitamaat 2 kitasa 7 kitlope 16 kuaste (mud bay) (kildala arm) 8 misgatlee 14 tahla (kildala) 4 tosehka (eagle bay) 12 walth 3 wekellals 15 kitasoo canoona 2 dil-ma-sow 5 gander island 14 goo-ewe 8 kdad-eesh 4 kinmakanksk 6 kitasoo 1 lattkaloup 9 mary cove 12 oatswish 13 quckwa 7 saint joe 10 skilak 14 ulthakoush 11 weeteeam 3 top of page kitselas chimdimash 2 chimdimash 2a ikshenigwolk 3 ketoneda 7 kitselas 1 kshish 4b kshish 4 (includes kshish 4a) kulspai 6 port essington zaimoetz 5 kitsumkalum dalk-ka-gila-quoeux 2 kitsumkaylum 1 port essington zimagord 3 klahoose first nation ahpokum 9 deep valley 5 klahoose 1 quaniwsom 2 quequa 6 salmon bay 3 siakin 4 squirrel cove 8 tatpo-oose 10 tork 7 kluskus bishop bluffs 5 bishop bluffs 6 bishop bluffs 10 chief morris 13 cluchuta lake 10a cluchuta lake 10b kloyadingli 2 kluskus 1 kluskus 14 kushya creek 7 kushya creek 12 sundayman's meadow 3 tatelkus lake 28 tsachla lake 8 tzetzi lake 11 upper kluskus lake 9 yaladelassla 4 top of page kwadacha fort ware 1 sucker lake 2 weissener lake 3 kwakiutl fort rupert 1 keogh 6 kippase 2 klickseewy 7 malcolm island 8 shell island 3 thomas point 5 thomas point 5a walden 9 wazulis 14 kwantlen first nation langley 2 langley 3 langley 4 langley 5 mcmillan island 6 pekw'xe:yles (peckquaylis) whonnock 1 kwaw-kwaw-apilt grass 15 kwawkwawapilt 6 pekw'xe:yles (peckquaylis) skumalasph 16 kwiakah matsayno 5 saaiyouck 6 top of page kwicksutaineuk-ah-kwaw-ah-mish ahta 3 alalco 8 dakiulis 7 dug-da-myse 12 gwayasdums 1 kakweken 4 kye-yaa-la 1 kyidagwis 2 kyimla 11 meetup 2 kwikwetlem first nation coquitlam 1 coquitlam 2 lake babine nation alphonse tommy 7 augier lake 22 babine 6 babine 16 babine 25 babine 26 babine lake 20 babine lake 21b babine river 21 babine river 21a casdeded 8 chanoodandidalch 14 chapel park 28 clotalairquot 4 michell pierre 12 nedoats 11 nedoats 13 ne-tsaw-greece 10 no-cut 5 pinkut lake 23 tadinlay 15 tahlo lake 24 tsak 9 woyenne 27 top of page lake cowichan first nation cowichan lake lax-kw'alaams alastair 80 alastair 81 alastair 82 alder creek 70 bill lake 37 birnie island 18 burnt cliff islands 20 carm creek 38 channel islands 33 dashken 22 dundas island 32b dzagayap 73 dzagayap 74 ensheshese 13 ensheshese 53 far west point 34 finlayson island 19 gitandoiks 75 gitandoiks 76 iakgwas 69 iakvas 68 iakwulgyiyaps 78 imkusiyan 65 kasika 36 kasika 71 kasika 72 kasiks river 29 kateen river 39 ketai 28 khtahda 10 khutzemateen 49 khyex 8 klakelse 86 knamadeek 52 knames 45 knames 46 knokmolks 67 ksabasn 50 ksadagamks 43 ksadsks 44 ksagwisgwas 62 ksagwisgwas 63 ksames 85 kshaoom 23 kstus 83 kstus 84 ktamgaodzen 51 kyex 64 lachmach 16 lakelse 25 lakgeas 87 lax kw'alaams 1 maganktoon 56 maklaksadagmaks 41 maklaksadagmaks 42 meanlaw 24 me-yan-law 47 meyanlow 58 ndakdolk 54 nishanocknawnak 35 pitt island 27 prince leboo island 32 psacelay 77 red bluff 88 salvus 26 scuttsap 11 scuttsap 11a spakels 17 spanaknok 57 spayaks 60 spokwan 48 toon 15 tsemknawalqan 79 tymgowzan 12 union bay 31 wilskaskammel 14 wudzimagon 61 zayas island 32a top of page leq' a: mel first nation aylechootlook 5 holachten 8 lackaway 2 lakahahmen 11 lakway cemetery 3 papekwatchin 4 pekw'xe:yles (peckquaylis) skweahm 10 sumas cemetery 12 yaalstrick 1 zaitscullachan 9 lheidli t'enneh clesbaoneecheck 3 fort george cemetery 1a fort george (shelley) 2 salaquo (chilako river) 4 liard first nation (yukon) blue river 1 dease river 2 (liard river band) dease river 3 (liard river band) horse ranch pass 4 liard river 3 mcdames creek 2 mosquito creek 5 muddy river 1 one mile point 1 little shuswap lake chum creek 2 meadow creek 3 north bay 5 quaaout 1 scotch creek 4 top of page lower kootenay creston 1 lower kootenay 1a lower kootenay 1b lower kootenay 1c lower kootenay 2 lower kootenay 3 lower kootenay 5 lower kootenay no.