Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• il est rédigé en anglais;
• english in language
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce site est rédigé en anglais.
the site is available in english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce site est rédigé en portugais et anglais.
the site is in portuguese and english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce site est rédigé en néerlandais et en anglais.
the site is available in dutch and english. 2zw informatiecentrum
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce livre fut rédigé en anglais.
written in english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et tout est rédigé en anglais, la langue mondiale.
from teaching and research to the university’s administration and finances, everything is written in english, the global language.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce rapport a été rédigé en anglais.
this report was originally prepared in english and translated into french.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en principe, le rapport de validation est rédigé en anglais.
by default the validation report shall be in english.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le rapport, qui est rédigé en anglais, sera disponible en cinghalais et en tamoul.
this report which is in the english language will be available in the sinhala and tamil languages.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est rédigé en trois langues (anglais, français, allemand).
this is just the first step, though.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.2 le présent accord est rédigé en anglais et est dûment signé par les représentants dûment autorisés des parties.
3.2. this agreement shall be drawn up in english and duly signed by the parties » duly authorised representatives.