Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
regardez l' image de la livre
look at the picture of the book
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
f) une image de soi dévalorisée;
(f) a negative self-image;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne ou mauvaise image de soi
good or bad self-image
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• fumer pour améliorer ou changer l'image de soi.
• smoking to enhance or change self-image.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
localiser sur un plan - l' image de marc
locate on a map - l' image de marc
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se forger une image de soi positive;
develop a positive self-image;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
augmentation de l'estime de soi et image de soi positive ;
increased self esteem and positive self-image;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l' image de marc (c. française et bourgeoise)
il giardino (c. italian and french)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un composés mauvaise image de soi le problème.
a poor self-image compounds the problem.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
renforcer l'image de soi et l'estime de soi de l'enfant;
strengthening the child's self image and self-esteem;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
image de soi-même et comportement, en rapport avec
health status, with respect to
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les facteurs sociaux et environnementaux influencent grandement l’image de soi,
self-image, self-esteem and attitudes towards
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) d'améliorer l'image de soi des enfants et de leurs familles;
(c) to improve the self image of children and their families;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne justifie pas les commentaires qui peuvent aggraver l'obsession de l'image de soi
do not justify comments that can worsen the self-image obsession
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: