Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la première lumière de l univers
a search for the origins of the brain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les avertissements doivent s' adresser à l' univers mental du fumeur, et non le concerner directement.
warnings should appeal to the smokers ' own perception of the environment and should not be formulated such that their effect is like water off a duck ' s back.
plusieurs éléments de l' univers économique tel qu' il existait avant la crise économique ont à présent perdu pratiquement tout crédit.
a number of « monuments » and « totems » of the pre-crisis economic universe have now lost most of their value.
pascal a décrit l' univers comme « un cercle dont le centre est partout et la circonférence nulle part ».
pascal described the universe as « a circle whose centre is everywhere and whose circumference is nowhere ».