Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
= 2,6 mg/l où :
cross-sectional studies of formaldehyde-exposed workers (0.3 mg/m3).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j x (1 — (k/l)) où :
"permitted deferral" « montant de report autorisé »
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(x2r8) l où l est un groupe de liaison
(x2r8) l where l is a linker group
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2k-l où k est le nombre de bits par symbole.
the filters are paired: one high-pass with a low-pass.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v = s * m * a * r * t * l où
v = s * m * a * r * t * l, where:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zinc 5 mg/l où puis-je faire analyser mon eau?
zinc 5 mg/l where can i get my water analyzed?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cet effet, la clé plate est réalisée sous forme de plaque plane à profil de contour en l où la branche tige est située dans le même plan que la branche palier
to this end, the flat key is configured as a planar plate with an l-shaped outline, the shank sharing the same plane as the bearing limb
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nouveaux intermédiaires chimiques de la formule arch₂l où ar est tel que défini dans la revendication 1 et l est un halogène ou dérivé d'acide sulfonique.
novel chemical intermediates of the formula arch₂l wherein ar is as defined in claim 1 and l is a halogen or sulfonic acid derivative.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cette courbe est non linéaire et, en première approximation, varie en i0 max k/l, où k est une constante.
this curve is non-linear and, as a first approximation, varies in i 0 max k/l, where k is a constant fig.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tâche la plus urgente semble en réalité consister � stabiliser le continent, c’ est-� -dire, en d’ autres termes, � prévenir ou � éliminer les conflits armés l� où ils existent.
the most urgent task would, in actual fact, appear to be stabilising the continent, in other words preventing or eliminating armed conflict, where it is present.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.