Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l'amour n'est pas un crime.
love is not a crime.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce n'est pas un crime.
this is revolt. this is not a crime.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danser n'est pas un crime.
dancing is not a crime.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pauvreté n'est pas un crime
la pauvreté n'est pas un crime
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la migration n’est pas un crime.
migration is not a crime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Être pauvre n'est pas un crime !
Être pauvre n'est pas un crime !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“le blasphème n'est pas un crime.
“blasphemy is not a crime.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuer un président n’est pas un crime
killing a president is not a crime
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fraude n' est pas seulement un crime.
fraud is not only a crime.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'évasion fiscale n'est pas un crime sans victime.
tax evasion is not a victimless crime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la contrefaçon n'est pas un crime sans victime.
counterfeiting is not a victimless crime.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cependant, dire la vérité n'est pas un crime.
however, speaking the truth is not a crime.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
exprimer pacifiquement ses opinions n’est pas un crime.
it must respect it. peaceful expression of opinion is not a crime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l' immigration n' est pas un problème.
immigration is not a problem.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ce n ' est pas un jeu.
this is not a game.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adhérer à un parti politique n’est pas un crime.
joining a political party is not a crime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceci n\'est pas un magazine
this is not a magazine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce n' est pas un détail.
the problem is not a small one.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ce n' est pas un quota!
it is not a quota!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ce n’ est pas un vin francais
which is not a french wine??
Última atualização: 2023-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: