Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taille de la banniere: 320x280.
banner size: 320x280.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stand pour banniere et procede de montage d'un stand et montage de la banniere
a stand for a banner and a method for erecting a stand and mounting the banner
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la largeur maximale de la banniere est de 450 pixels, ainsi si le texte est plus grand, il sera tronqué.
max width of the banner is 450px, so if the text is larger will be crop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai change la banniere du site free.fr pour signaler le changement et j'ai mis un lien vers la nouvelle url en .fr
i have now re-started the site on a new server and have changed the nameservers and got rid of the framed forwarding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour avoir un plan détaillé de notre village de valmont, cliquez d'abord sur la banniere et ensuite sur l'adresse :
for a detail map of our village, please click first on the following logo and then on the address :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajoutez une liste de vos adresses email, et à chaque fois qu'un domaine est affiché dans les estimations simples, nous affichons un des emails avec la banniere.
add a list of your email addresses, and every time a domain is displayed in the single appraisals with one of the emails we display the banner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a l’occasion de l’anniversaire de ses 70 ans et des 40 ans de sa carriere artistique recoit le titre honorifique de « peintre populaire de rsfsr » et est decore de l’ordre de la banniere rouge du travail.
in connection with the 70-th anniversary from the date of a birth and the 40-th anniversary of creative activity p.p. konchalovsky is awarded with the honorary title of the “national artist of rsfsr” and decorated with the order of the labor red banner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: