Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quelle est la date de ton anniversaries?
what is your date of birth?
Última atualização: 2019-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de naissance est le 13 mai 2009
the birthdate is may, 13th 2009
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de clôture est le 15 juin 2009.
the deadline is june 15, 2009.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de clôture est le 25 novembre 2009
deadline is november 25, 2009
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de la fête nationale est le 12 juin.
the date for the national holiday is 12 june.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• la date de fermeture est le 26 septembre 2008
• the closing date for the on-line applications is september 26th, 2008
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de cette résolution est le 2 mai 1997.
tripartite finance committee 32.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de clôture des candidatures est le 15 juin 2014
the closing date for applications is 15th june 2014
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de clôture du concours est le 10 mars 2003.
the closing date was march 10, 2003.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de clôture ou date limite est le 15 mai 2005
the closing date or deadline is may 15, 2005
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de clôture du concours est le 14 septembre 2001.
the closing date of the competition is september 14, 2001.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de clôture des ordres à notre reproduction est le
the closing date for orders to our reproduction is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de son certificat de nomination est le 14 avril 2003.
the employee's certificate of appointment is dated april 14, 2003.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de clôture de l’appel est le 18 février 2004.
deadline for submissions is february 18, 2004.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de clôture des demandes d'inscription est le 10 mai 1996.
the closing date for applications is 10 may 1996.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de création effective du fonds est le 17/07/2009.
the actual launch date was 17/07/2009.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que je peux changer la date de mon examen ?
can i reschedule my exam?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la date de clôture de l'appel d'offres est le 2 octobre 2007.
the deadline for submitting offers expires on 2 october 2007.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand la date de mon entrevue sera-t-elle fixée?
when can expect my interview to be scheduled?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon anniversarie est en
is this the month of?
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: