Você procurou por: la jouissance de l'appartement (Francês - Inglês)

ils se sont réservé la jouissance de cet appartement.
they reserved to themselves the right of use of the property.

la jouissance de soi-même, (....).
la jouissance de soi-même,(...)

dans la jouissance de certains droits de l'homme
regards specific human rights

participation à la jouissance de l'école est gratuite.
participation in the enjoyment of school is free of charge.

sur la jouissance de tous les droits
implications of islamophobia on the enjoyment of all rights

garantie pour la jouissance de ces droits
assurance of the enjoyment of these rights

dans la jouissance de certains droits de l'homme 99 - 120 24
as regards specific human rights 99 - 120 24

419. la jouissance de ces droits est effective.
419. enjoyment of these rights is already effective.

et le deuxième est la jouissance de la richesse.
the second is enjoying the wealth.

il les prive de la jouissance de leurs biens.
it is depriving them of the enjoyment of their property.

la jouissance de ces droits ne doit être tributaire d'une décision de l'État:
the exercise of these rights should not depend on a decision by the state:

la jouissance de ce droit ne connaît aucune discrimination.
73. there is no discrimination in regard to this right.

aucune loi n'interdit la jouissance de la liberté d'expression.
there were no laws preventing freedom of expression.

transférer gratuitement à ses membres la jouissance de biens meubles
to transfer possession of movable property to its members free of charge

enfants et adolescents réintégrés dans la jouissance de leurs droits.
children and adolescents reinstated in their rights

pour assurer la jouissance de ces droits la jamahiriya a créé une commission supérieure de l'enfance.
to ensure the enjoyment of these rights, the jamahiriya has established a higher committee on children.

cela facilitera la jouissance de leurs droits par les autochtones canadiens.
this will facilitate the enjoyment of rights by aboriginal canadians.

toute personne a droit à l'usage et à la jouissance de ses biens.
everyone has the right to the use and enjoyment of his property.

egalité dans la jouissance de la droits/non-discrimination questions 1.
equity in the enjoyment of rights/non-discrimination questions 1.

toute forme de discrimination quant à la jouissance de ce droit est interdite.
any form of discrimination as to the enjoyment of this right is prohibited.