Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la liste qui
there was also a commitment
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la liste reprend six candidats.
the list contains six candidates.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la liste reprend quatorze candidats.
the list contains 14 candidates.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(lire la liste qui suit.)
(read list.)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la liste qui suit est indicative :
the following list is indicated:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la liste ci-dessous reprend les 9 formations.
the categories below represent the nine council configurations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la liste qui suit est donc provisoire:
the present list is therefore provisional :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui reprend le substrat
receiving the substrate
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la liste qui suit en donnera une idée :
the following list will give some idea of this:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la liste qui suit n’est pas exhaustive.
ottawa. vii + 41 pp.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la liste qui suit est une liste partielle :
the following is a partial list:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la liste qui précède n'est pas exhaustive.
this list is not exhaustive.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(la liste qui suit n'est pas exhaustive.)
(this is not an exhaustive list.)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la liste qui suit n’est pas exhaustive : a.
these include: a.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veuillez choisir un contact dans la liste qui suit.
please choose a contact from the list below.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[ne lisez pas la liste qui suit À voix haute.
(do not read categories.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"c'est notre vie qui reprend.
"he knows who he is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la liste qui suit est destinée à aider l'utilisateur.
the following list is intended to assist the user.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
les experts sont priés d'examiner la liste qui suit :
experts are invited to consider this list of discrepancies.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’un d’entre eux a énuméré la liste qui suit.
one participant offered the following list.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: