Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le cheval dans la péninsule arabique
the horse in the arabian peninsula
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans la péninsule arabique au yémen.
peninsula (yemen).
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pays et territoires de la péninsule arabique
countries and territories of the arabian peninsula
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4. les États de la péninsule arabique
the states of the arabian peninsula
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vers la péninsule arabique et l’europe
to arabian peninsula, and europe
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. al-qaida dans la péninsule arabique
c. al-qaida in the arabian peninsula
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sécurité alimentaire dans la péninsule arabique
food security in the arabian peninsula
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est très apprécié dans la péninsule arabique.
"jurâk", mainly of indian origin, can be considered as an intermediate substance among both first ones. it is very appreciated in the arabian peninsula.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
al-qaïda dans la péninsule arabique (aqpa)
al qaida in the arabian peninsula (aqap)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
délégation pour les relations avec la péninsule arabique
delegation for relations with the arab peninsula
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la région partenaire était la péninsule arabique.
partner region was the land of indonesia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le yémen occupe le sud de la péninsule arabique.
==topography==yemen occupies the southern end of the arabian plate.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les pays de la péninsule arabique, l'irak, l'iran
the countries of the arabian peninsula, iraq and iran
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela vaut spécialement pour la mecque et la péninsule arabique.
this specially holds for makkah and for saudi arabia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pays du golfe et de la péninsule arabique pays d'asie
mediterranean countries countries of the gulf and the arabian peninsula asia latin america state-trading countries
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le golfe entre la côte iranienne et la péninsule arabique
the gulf between the coast of iran and the arabian peninsula;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
les pays de la péninsule arabique, l’iraq, l’iran, 528
arabian peninsula, iraq and iran, 481
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al-qaida dans la péninsule arabique et al-shari'a
al-qaida in the arabian peninsula and ansar al-sharia
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la péninsule arabique, l’iraq et l’iran, commune, 461502
the southern and eastern (cfsp), 417mediterranean countries, 452
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
délégation pour les relations avec la péninsule arabique, suppléant(e)
delegation for relations with the arab peninsula, substitute
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: